- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour, j'ai une question d'espagnol à faire : " Como Espana saca provecho de los topicos que vehicula? "
(Comment l'espagne tire t-elle profit des clichés qu'elle véhicule?)
Pour ça j'ai utilisé plusieurs document:
- http://elpais.com/diario/2008/08/17/revistaverano/1218990101_850215.html
- http://www.elpalacioandaluz.com/wp-content/uploads/tablao-flamenco-sevilla.jpg
Je ne sais pas par quoi commencer et quoi dire par la suite, est ce que quelqu'un aurait quelques pistes ou quelques exemples?
Merci ;)
Où j'en suis dans mon devoir
J'ai fais une liste de tous les clichés dont je souhaiterai me servir :
- Flamenco
- La corrida
- La paella
- La sangria
- Faire la fête
- La chaleur
- Le jambon
Et j'ai fais une introduction et présenté les documents:
El primer documento es un articulo del periodico espanol "El pais", demostra los topicos que existen en espana, el segundo documento es un cartel para promover el turismo en las islas canarias y el ultimo documento es una fotografia de un tablao flamenco.
He elegido estos documentos porque representan los topicos espanoles. En efecto, muchos extranjeros piensan que espana es el pais del sol, de la fiesta, del flamenco y del jamon. Los habitantes lo entendieron y sacan provecho des estas cosas.
6 commentaires pour ce devoir
Tu peux parler de l'Andalousie et de la chaleur du climat
Merci pour l'idée ;)
Attention, ne pas faire de contresens pour le doc article presse, car si tu lis bien ce (long) article, tu verras que l'auteur, en fait, indique souvent que ces clichés ne correspondent pas forcément à la réalité, en tous cas, pas à celle des espagnols dans leur globalité, loin de là (car beaucoup de ces clichés sont spécifiques à un endroit, une communauté autonome, et ne sont pas du tout présents dans d'autres communautés espagnoles (exemple : les catalans ne sont pas particulièrement friands de paella, ni de flamenco ; les basques, les navarrais, ne pratiquent guère la sieste car le climat chez eux est différent, etc)
Merci beaucoup pour ta réponse, mais je n'utilises que le premier paragraphe de l'article, mais je vais faire attention à ne pas faire de contre sens.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Bonjour voici un corrigé de ce que tu as écrit (au niveau de la langue)
El primer documento es un artículo del periódico español "El pais" que demuestra los tópicos que existen en España ; el segundo documento es un cartel para promover el turismo en las Islas Canarias, y el último documento es una fotografía que representa un tablao flamenco.
He elegido estos documentos porque me parecen muy representativos de los tópicos españoles. En efecto, muchos extranjeros piensan que España es el país del sol, de la fiesta, del flamenco y del jamón. Los habitantes lo han entendido y saben sacar provecho des estas cosas.
Merci beaucoup pour la correction ^^