- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Hey ! :D Bonjour tout le monde
Alors voilà, j'ai un devoir à faire, c'est une compréhension orale.
Je veux juste qu'on m'aide sur le compréhension du fichier Audio don je n'est absolument rien compris ^^
Si quelqu'un pourrait faire une traduction en écrivant les " sous-titres" en ALLEMAND svp, ça serait cool ^^ Merciii! :D
Voici le Fichier Audio:
http://hebergeurfichier.com/download/3a773bccae0fdebab49a51d8c0a75897.html
Voici le devoir en question ^^ :
EXERCICE 1 : Vrai ou Faux ?
1. Klara und Leo haben gerade Ferien. ❏ ❏
2. Klaras Mutter hat zwei Wochen Weihnachtsferien. ❏ ❏
3. Klaras Mutter arbeitet in einem Büro. ❏ ❏
4. Leo ist ein Einzelkind. ❏ ❏
5. In den Weihnachtsferien hilft Leo seinen Eltern. ❏ ❏
6. Leos Familie feiert Weihnachten mit Bekannten in einem Restaurant. ❏ ❏
7. Klara feiert den 25.Dezember bei den Eltern ihres Vaters. ❏ ❏
8. Seit Klaras Vater geschieden ist, lebt er allein. ❏ ❏
9. Klara findet das lange Essen langweilig. ❏ ❏
10. Klaras Mutter mag keinen Lebkuchen. ❏ ❏
EXERCICE 2:
Kreuzen Sie die richtige Antwort an! (5 p.)
1. Klaras Mutter, Klara und Leo befinden sich
❏ in einem Café.
❏ im Laden von Leos Eltern.
❏ bei Klara zu Hause.
2. Klaras Eltern
❏ haben gerade geheiratet.
❏ haben sich scheiden lassen.
❏ haben sich getrennt.
3. Am Heiligabend geht Leos Familie
❏ ins Restaurant.
❏ in die Kirche.
❏ ins Kino.
4. Am 25. Dezember ist Leo
❏ bei seiner Tante.
❏ bei seinen Großeltern.
❏ bei seiner Schwester.
5. Die Schwester von Leos Mutter wohnt
❏ in Nürnberg.
❏ in München.
❏ in Erlangen.
EXERCICE 3:
Schreiben Sie ein kurzes Ende für jeden Satz! (5 p.)
(Terminez chaque phrase en quelques mots – respectez le contexte !)
1. Klara und Leo freuen sich ....
2. Klara und ihre Mutter verbringen den Weihnachtsabend .....
3. Leo hilft im Geschäft seiner Eltern: er ....
4. Klara geht besonders gern auf den Christkindles-Markt, weil es dort ......
5. Leo und Klara denken aber auch negativ über Weihnachten: für sie ...
Où j'en suis dans mon devoir
J'aimerais me débrouiller a partir du texte en allemand, car je suis sur le Fichier Audio depuis presque 1 semaine -_- Mais bon si vous pouvez m'aider directement sur le Devoir en lui même c'est pas plus mal non plus
j'ai bien évidement trouver des choses mais c'est très très peu pour pouvoir avoir une bonne note.
Merci en tout cas, bonne journey! :D
3 commentaires pour ce devoir
Klaras Mutter, Klara und Leo sitzen bei Klara im Wohnzimmer und trinken Kaffee.
Leo, 16 Jahre, Realgymnasium. Eltern haben ein kleines Geschäft.
Klara, 17, Gymnasium. Lebt bei ihrer Mutter, Eltern geschieden.
Klaras Mutter, 47 Jahre alt, Sekretärin.
Klaras Mutter, Klara und Leo sitzen im Wohnzimmer und trinken Kaffee.
K: Ich freue mich ja so sehr auf nächste Woche, da beginnen die Weihnachtsferien.
L: Ja, es wird auch höchste Zeit. 8 Wochen Schule, das ist wirklich viel.
M: Na ihr habt gut reden, ich habe erst ab dem 24.Dezember Urlaub und zwar nur bis Anfang Januar. Und von wegen Urlaub, bei all den Vorbereitungen auf Weihnachten. Das meiste muss ich ohnehin nach der Arbeit machen.
K: Ich helfe dir doch, Mutti, und außerdem feiern wir Weihnachten dieses Jahr bei Oma und Opa. Da haben sie doch die meiste Arbeit. Du musst doch eigentlich nur Geschenke kaufen.
L: Also wir können Weihnachten auch kaum vorbereiten. Meine Eltern haben einen Laden mit Geschenkartikeln und an Weihnachten machen sie ihre besten Geschäfte. Da muss ich sogar mithelfen, beim Verkaufen und beim Einpacken. Also wir sind am Weihnachtsabend vor allem froh, dass der Rummel vorbei ist und dann feiern wir das Fest ganz gemütlich unter uns, meine 2 Brüder, unsere Eltern und ich. Am 24. Dezember am Abend geben wir uns unsere Geschenke. Dann wird eine Kleinigkeit gegessen und um 23 Uhr gehen wir in die Christmette. Das große Mittagessen findet am 25. Dezember statt. Dieses Jahr sind wir bei Mamas Schwester in Erlangen eingeladen.
K: Bei uns ist das ein bisschen komplizierter. Da Mutti und Vati nicht mehr verheiratet sind, muss ich am 25. Dezember zu den Eltern meines Vaters fahren. Dorthin kommen er und seine neue Frau mit meinen beiden Halbschwestern und da feiern wir dann alle zusammen Weihnachten.
M: Ja, das ist nicht ganz leicht für uns alle, aber daran kann man auch nichts ändern. Aber ihr 2 feiert doch gerne Weihnachten, oder?
K: Ja, eigentlich schon, bloß dauert das Essen immer viel zu lange. Und du, Leo?
L: Ja, ich mag Weihnachten auch. Die Straßen sind immer so schön geschmückt und die Leute sind viel freundlicher als sonst. Und ich gehe auch wahnsinnig gern auf den Christkindlmarkt. Manchmal geht mir aber dieser ganze Rummel auch ein bisschen auf die Nerven.
K: Mir geht’s genauso. Aber ich verzichte nicht auf mein Glas Glühwein und meinen traditionellen Nürnberger Lebkuchen.
M: Da hast du ganz Recht, Kind. Darauf möchte ich auch nicht verzichten.
Super ! merci :D
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
hummm