DM d'anglais "au secours je n'ai rien compris" je suis nul en anglais. Merci de m'aider SVP

avatar legamin
legamin
Publié le 4 avr. 2010 il y a 4A Fin › 9 avr. 2010 4A
5

SUJET DU DEVOIR

voici mon texte : merci de m'aider
TV'SURVIVOR' banished for refusing to eat a rat

A WOMAN who refused to eat a drowned rat was ejected from ITV's Survivor island last night.

Uzma Bashir Sheikh, 30, owner of a children's nursery in Watford, Herts, looked askance as Simon Dunkley, 35, a sales manager from Tamworth, Staffs, caught two rats on the island of Pulau Tiga in the South China Sea, off Borneo.

With competitors becoming desperate for something to eat on the beach, he trapped the creatures in a tin can. As they squealed in fright*, he poured water on them until they died. He turned to the ITV cameras, saying: "This is the worst thing I have ever had to do in my life."

Ms Sheikh was shown in the episode, livid with protest, saying nobody should eat the rats which were cooked over a fire. Her fellow competitors voted to send her home. She was the third of the 16 contestants to leave.

She said yesterday: "I just couldn't eat the rats - no, absolutely not. I just wasn't going to do it. I was really offended by the drowning. As far as I was concerned, it wasn't necessary. In fact, only two of us didn't eat the rats."

Ms Sheikh, a millionairess, said of the show, which features a £1 million prize* for the last person to be left on the beach: "As events progressed I saw the vicious side of people, their crass vulgarity.

"People became vultures for the money - and I wasn't prepared to do that. I was happy to leave the island. I'd just had enough. I was just ready to leave. I was just too nice to be there.

"I didn' need the money. I am financially secure*. I entered for the adventure of it. The island was wonderful, a fantastic place. It was the people who bothered me. Some were so sly*. Two of the men just seemed to be utterly desperate to get their hands on the million."

ITV chiefs are hoping that, as happened in America, the audience will build from last week's high of 6.6 million, exactly half the audience for Channel 4's rival Big Brother, which has just moved into. its second series. [...]

Detlled comprehension
1 What happened, Say if you agrer or not. Justify your answers by quoting from the text.

1. Mr Dunkley caught two rats using an empty can.
2. Yzma Bashir Sheikh tried to stop him.
3. The man enjoyed killing the rats.
4. The rats were cooked in boiling water.
5. The woman was ejected because she didn't want to eat a rat.

2 All about Mrs Sheilh. Answer these questions.

1. Was it Mrs Sheikh who decided to leave the group?
2. Was she sorry not to have won the £1 million prize?
3. Did she regret leaving the island?
4. Why exactly did she refuse to eat the rats.
5. What didn't she like on the island?
6. Do you think she is as nice as she says she is?

3 A few more details about TV shows. Answer these questions.

1. What sort of people take par in these TV shows?
2. Do they all do it for the money?
3. On which channel is "Survivor" as successfu al " Big Brother" in Britain?

Speaking

Would you like to take pont in such a TV show?

Justify your answer

80 words.
5. Do q

OÙ J'EN SUIS DANS MON DEVOIR


Je sais qu'une femmme a été bani pour avoir refusé de manger un rat noyé...
un propriétaire de 30 ans gardien d'enfants regardait de travers car il se méfiait de Simon.
il devient désespéré de manger quelques chose sur la plage
Mme Sheik livide disant que personne ne devrait manger les rats qui ont été cuit sur du feu. elle était la 3e concurente au départ.
Mme Sheikh est millionnaire car elle dispose 1 million de livres.
les gens sont des vautours de l'argent. l'ile est merveilleux et un endroit fantastique.
Seulement deux hommes sont desespérés de mettre main sur le million.

Voilà ce que j'ai compris du texte, je n'ai rien compris dans les questions.
Merci beaucoup de m'aider.

Elle déclare qu'elle vient manger les rats. mais elle dit après qu'elle ne voulait pas le faire.

6 commentaires pour le devoir DM d'anglais "au secours je n'ai rien compris" je suis nul en anglais. Merci de m'aider SVP

legamin
legamin
4A

Bonsoir et merci pour ton aide, je le ferai demain.
Bonne soirée. A+

Cloe8614
Cloe8614
4A
Je fais de même avec le texte :

Une "survivante" de la ITV bannie pour avoir refusé de manger un rat.

Une femme qui refusait de manger un rat noyé fut renvoyé de l'île de ITV's Survivor (Emission de télé-réalité) la nuit dernière.

Uzma Bashir Sheikh, 30 ans, propriétaire d'une garderie à Watford, à Herts, considéra avec méfiance Simon Dunkley, 35 ans, responsable commercial originaire de Tamworth, à Staffs, qui attrapa deux rats sur l'île de Pulau Tiga, dans le sud de la Mer Chinoise, au large de Borneo.

lafreshgirl12
lafreshgirl12
4A
salut le gamin
voilà une petite traduction de ton texte elle est peut etre pasjuste à 100pourcent mais bon...

UNE FEMME qui a refusé de manger un rat noyé a été éjectée de l'île de Survivant de l'ITV'S la nuit dernière.

Uzma Bashir le Scheik, 30, le propriétaire d'une chambre d'enfants d'enfant dans Watford, Herts, a regardé de côté comme Simon Dunkley, 35, un directeur commercial de Tamworth, des Personnels, a attrapé deux dénonce l'île de Pulau Tiga au Sud la Chine la Mer, de Bornéo.

Avec le devenir de concurrents ayant grand besoin de quelque chose à manger sur la plage, il a pris au piège les créatures dans une boîte en fer-blanc. Comme ils ont poussé des cris aigus dans la peur *, il a versé de l'eau sur eux jusqu'à ce qu'ils soient morts. Il s'est tourné aux appareils photo(aux caméras) ITV, l'énonciation : "c'est la pire chose que j'ai jamais dû faire dans ma vie."

On a montré à Mme le Scheik dans l'épisode, livide avec la protestation, ne disant personne devrait manger les rats qui ont été cuisinés sur un feu. Ses concurrents pareils ont voté pour envoyer sa maison. Elle était le tiers(troisième) des 16 concurrents pour partir.

Elle a dit hier : "je ne pouvais juste manger les rats - non, absolument pas. Je n'allais pas juste le faire. J'ai été vraiment offensé par la noyade.

bon pour la question 1 on te demande si les phrases qu'on te propose sont vrai ou pas pour cela tu dois citer le texte pour justifier ta réponse.
pour la 2 c'est simple tu dois répondre au question qui ont pour but que tu te fasse une idée du personnage
je t'ai traduit le texte cela doit t'aider en principe
pour la 3 c'est pareil il suffit juste de répondre au question c'est pas compliqué
pur la 4 la question c'est: Voudriez-vous prendre pont dans une telle émission de télévision ?
Justifiez votre réponse là c'est ton opinion donc ja peux pas te dire soit un peu critique
bon je crois que j'ai fais du bon boulot
a toi de me dire si cela t'aide ou paS? dis le moi si je peux encore t'aider ou si tu ne comprends pas
il n'y a pas de soucis donc n'hésite pas

bonne chance =)
lafreshgirl12

legamin
legamin
4A

Bonsoir tu m'as été d'une grande aide. Merci beaucoup.
Bonne soirée.

legamin
legamin
4A

Merci Cloé. Bonne soirée

lafreshgirl12
lafreshgirl12
4A
salut
hihi, merci tu m'en vois ravie, si jamais t'a besion d'aide sauf pour phyque et maths demade moi de l'aide.
bonne journée =)
a+ lafreshgirl12


ILS ONT BESOIN D'AIDE !