- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
bonjour jai un devoir despagnole ou je dois presenter ma famille et moi meme.
voici mon devoir en francais:
je m'appelle chaima. j'ai 14 ans et je suis une eleve de seconde au lycée albert calmette. j'ai 2 soeurs et 1 frere. mon frere est plus grand que moi . mon pere et ma mere viennent de tunisie. je suis etrain de travailler pour reussir mon orientation. j'aime faire du sport et sortir avecc ma famille et mes amis . ma mere aime faire de la nation mais mon pere, lui, n'aime pas la natation, il aime faire du velo avec mon frere .je suis autant proche de mes 2 soeurs que de mon frere. ma mere est plus gentille que mon pere.
devoir en espagnole:
me llamo chaima.tengo 14 años.soy una alumna de cuarto de la ESO en el instituto albert calemette. ango dos hermanas y un hermano.mi hermano es más alto que yo. mi padre y mi madre vienen de túnes. en este momento, estoy trabajando para conseguir tener mi orientación .me gusta hacer deporte y salir con mi familia y mis amigos.mi madre le gusta hacer natación pero mi padre,él, no le gusta la natación, le gusta hacer la bicicleta con mi hermano. soy tan próximo de mis hermanas como de mi hermano. mi madre es màs amable que mi padre.
Où j'en suis dans mon devoir
je voudrai que vous me corrigiez si jai fait une faute. merci
2 commentaires pour ce devoir
Bonjour
je confirme que la correc de Noah est plutôt bonne au niveau de la langue, je te rajoute les suggestions suivantes sur la forme :Tu dois organiser les idées (simplement) et mettre quelques mots de liaison (qu'on appelle les "connecteurs") (dans mon message on dirait qu'il y a 3 paragraphes séparés comme si on sautait des lignes, mais il suffit d'aller à la ligne sans en sauter, quand tu rédigeras sur papier.)
Par exemple :
Me llamo Chaima y tengo 14 años. Soy una alumna de cuarto de ESO y estudio en el instituto albert calemette. En este momento, estoy trabajando para conseguir mi orientación .
A mí me gusta hacer deporte y salir con mi familia y mis amigos. Tengo dos hermanas y un hermano. Mi hermano es más alto* que yo. Soy tan próximo a mis hermanas como a mi hermano.
Mi padre y mi madre vienen de Túnes. A mi madre le gusta nadarpero no a mi padre, a él, no le gusta la natación sino la bicicleta con mi hermano. Por fin, mi madre es más amable que mi padre.
->no le gusta la natación sino la bici : il n'aime pas la natation mais le vélo
* : quand tu dis que ton frère est plus grand que toi, si tu parles de sa taille c'est bien le mot "alto" mais si tu parles de son âge, alors c'est le comparatif irrégulier "mayor" que l'on met directement, sans "mas" devant : mi hermano es mayor que yo
bonne continuation
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Me llamo Chaima. Tengo 14 años. Soy una alumna de cuarto de la ESO en el instituto albert calemette. Tengo dos hermanas y un hermano. Mi hermano es más alto que yo. Mi padre y mi madre vienen de Túnes. En este momento, estoy trabajando para conseguir (enleve tener) mi orientación .me gusta hacer deporte y salir con mi familia y mis amigos. A mi madre le gusta hacer natación pero a mi padre,él, no le gusta la natación, le gusta hacer (enleve la) bicicleta con mi hermano. Soy tan próximo de mis hermanas como de mi hermano. Mi madre es màs amable que mi padre.