Traduction + compréhension d'un texte espagnol

Sujet du devoir

Bonjour, j'ai un devoir sur un texte en espagnole mais je ne le comprend pas tout à fait, donc j'aurai besoin de votre aide et si possible m'expliquer "l'histoire", merci beaucoup.

(désolée, je n'ai pas pu mettre d'accents lorsque su'il le fallait, je n'ai pas le clavier spécifique)

El sitio de Valencia.
El noble Rodrigo Diaz de Vivar, conocido como El Cid, logro recuperar la ciudad de Valencia, ocupada por los moros,y,como buen vasallo, la ofrecio a Alfonso VI de Castilla, su rey.La prudencia de Rodrigo Díaz resulto le mas eficaz de las tacticas. Pasaron varios meses durante los cuales el Cid mantuvo un sitio inexorable en torno a Valencia.
Se reunieron los notables de Valencia para hablar entre ellos de rendir la ciudad.
Y dos dias despues, habiendo llegado ya a un acuerdo, una comitiva de notables salio de Valencia enarbolando bandera blanca.
Los vigias castellanos no tardaron en llevar la noticia al Cid, que la estabe esperando de un momento a otro.
-Vienen moros con bandera blanca, Mio Cid.
- Bien. Dejad que se acerquen.
Y regreso a su tienda, para esperar en ella a que los notables de la ciudad fueran concudidos a su presencia. Entonces, inclinandose ante el castellano, los moros le dijeron:
- Aqui te ofrecemos las llaves de Valencia.
-Las puertas de la ciudad se abriran para to y los tuyos. Nos rendimos a condicion de que nos deis comida.
- Y ésta es la espada del rey Abu-Becquer.
El Cid recogio el arma, cuajada de piedras preciosas, y con gesto magnànimo les hablo a los moros notables.
-Acepto la rendicion y la ciudad que me ofreceis. Volved a Valencia y decidlo asi a vuestros compatriotas. Mañana entraré en ella tomàndola en nombre del rey de castilla.

Où j'en suis dans mon devoir

Je l'ai fait traduire mais ce n'est pas compréhensible sur certains points, merci de le rectifier au cas où d'une faute

L'endroit de Valence.
Le noble Rodrigo Diaz de Vivar, la connaissance comme l'Homme valeureux, a réussi à récupérer la ville de Valence, occupée par les maures, et, comme bon vassal, l'a offerte à Alphonse VI de la Castille, son roi. La prudence de Rodrigo Díaz a résulté il plus efficace des tactiques. Ils ont passé, quelques mois durant lesquels l'Homme valeureux fit le siège à un endroit inexorable autour de Valence.
Les remarquables de Valence se sont réunis pour ceux-ci parler entre de vaincre la ville.
Et deux jours après, ayant déjà arrivé à un accord, une suite de remarquables est sortie de Valence en arborant un drapeau blanc.
Les sentinelles castillans n'ont pas tardé à porter la nouvelle à l'Homme valeureux, qui l'attendait d'une minute à l'autre.
- des maures viennent avec un drapeau blanc, Mon Cid.
- Bien. Permettez qu'ils(elles) s'approchent.
Et voilà que je reviens à sa tente, pour attendre dans elle que les remarquables de la ville était conduit à sa présence. Alors, en s'inclinant devant le castillan, les maures lui ont dit :
- Ici nous t'offrons les clefs de Valence.
- les portes de la ville seront ouvertes pour toi et les tiens. Nous nous rendons à condition que vous nous donnez de la nourriture..
- Et c'est l'épée du roi Abu-Becquer.
Le Cid a repris l'arme, coagulée de pierres précieuses, et à un geste magnanime a parlé aux maures remarquables.
- j'accepte la reddition et la ville que vous m'offrez. Tournez Valence et dites l'ainsi à vos compatriotes. Demain j'entrerai dans elle en la prenant au nom du roi de castilla.