- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour, pouvez-vous me traduire ceci s'il vous plaît? Merci d'avance. ^^
Où j'en suis dans mon devoir
Nous mangeons également du Nutella en France et nous n'aimons pas non plus les escargots et les huîtres. Oui, tu peux amener ton maillot de bain si tu veux, nous irons sûrement à la piscine. ^^ Moi j'ai quatorze ans, je suis né en janvier et je mesure 1,70m.
Sinon, pratiques-tu le français depuis longtemps ? Moi, je pratique l'allemand depuis un an donc j'ai un peu de mal avec la langue. Voici mon emploi du temps : ....... (lien) Quel est le tien ?
J'ai vu ta maison sur Google Earth, elle est très belle.
À samedi,
Mathis
3 commentaires pour ce devoir
In Frankreich essen wir auch Nutella und wir mögen auch keine Schnecken und Muschel. Ja du darfst deinen Badeanzug mitnehmen, wir werden sicher ins Schwimmbad gehen. Ich bin 14 Jahre alt, ich bin im Januar geboren und messe 1,70m.
Oder, sprichst du schon lange französich? Ja ist spreche deutsch seit einem Jahr deshalb habe ich einige Probleme mit der Sprache. Hier ist mein Zeitplain.... Wie ist deiner? Ich habe dein Haus auf Google Earth gesehen, es ist sehr schön
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Salut,
Pour commencer ton mail, tu devrais mettre une formule de politesse, ça fait toujours plaisir.
Je te fais un exemple, j'aurais sûrement utilisé une ou deux de tes phrases.
Hallo
Wie geht's ?
Ich esse nutella wie du aber mag auch wie du ich nicht Auster.
Wenn du on Frankreich kommst, gehen wir vielleicht im Schwimmbad.
Ich habe 14 Jahre Alt und ich war in Januar geboren....
Tu peux ensuite lui demander s'il aime la musique
Magst du musik ?
Voilà si tu as déjà commencé à traduire quelque chose montre le moi je pourrais peut être t'aider.
Juste pour savoir, tu fais de l'allemand depuis quand ?
Salut,
je fais de l'allemand depuis un an mais ma prof était souvent absente donc pas vu grand chose… je te montre ça se soir ! :-)