Traduction de phrase avec how (:

Publié le 6 févr. 2016 il y a 8A par Anonyme - Fin › 9 févr. 2016 dans 8A
2

Sujet du devoir

Quelqu'un pourrais me traduire ces phrases en anglais svp? (en utilisant "how") merci d'avance <3 :

-Combien a coûté la construction de ce monument ?

-Qui sont les architectes qui y ont contribué ?

-Quel est la date de construction du monument ?

-Quel est le chiffre d'affaire annuel ?

-Dans quel pays se situe ce monument ?

-A quoi ressemble t'il ?

-Des informations à rajouter ?




7 commentaires pour ce devoir


willffy
willffy
Posté le 6 févr. 2016

Merci d'aider et d'accompagner, mais de ne pas faire le devoir dans son intégralité

 

Il va falloir que tu fasses quelque chose.

2
Anonyme
Posté le 6 févr. 2016

bonjour

J'imagine que tu as eu une leçon avec ? Il faut absolument t'en servir !

How much c'est pour parler de quelques chose que tu ne peux pas compter (en français on utilise alors "du": du lait; de l'eau)

Et how many c'est pour parler de quelques chose que tu peux compter; par exemple quand tu parle d'un prix !

Ensuite lorsque tu as la forme: "a coûté" il faut utiliser l’auxiliaire do au prétérit et le verbe coûter à l'infinitif; mais si quelqu'un pouvait le reconfirmer ce serai sympa ! 

Un autre outil: lorsque tu dois utiliser "ressembler" ou "sembler" on se sert de look like.

Pour les phrases suivantes es ce que tu doit toujours utiliser how ?

J'espère que je n'aurais pas servis a rien et bon courage !

Anonyme
Posté le 7 févr. 2016
Oui les phrases doivent obligatoirement être composés avec "how" ! Merci luce chocolat :)
Anonyme
Posté le 6 févr. 2016

Bonjour, essaye d'aller sur un site qui explique les règles de bases en anglais pour mieux comprendre.

Anonyme
Posté le 6 févr. 2016

Je te donne quelques exemple pour t'inspirer du raisonement:

 

-Combien a coûté la construction de ce monument ?

How much money did it cost to build this monument ?

 

-A quoi ressemble t'il ?

How is it similar to something else ?

 

N'hesites pas a me demander si tu veux plus d'aide ou si tu n'as pas compris. 

Anonyme
Posté le 7 févr. 2016

"How does he look like ?" pour A quoi ressemble t'il

Anonyme
Posté le 7 févr. 2016

Merci beaucoup !


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte