- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour,
Je doit passer du YO à NOSOTRAS
Mi padre vino a españa hace 15 años cuando su fabrica de alfombras empezo a decaer y yo me quedé con mi madre en marruecos hasta que mirio mi abuelo hace 5 anos. Entonces vinimos todos. Cuando llegamos a este pais vi algo insolito que me hizo mucha gracia : un grupo de punkis con el pelo tieso y de colores. Nunca habia visto algo igual y me dio risa.
El primer ano me acordaba mucho de mi casa y de mis amigas, hasta que conoci a maria, mari, sara y rocio, que me ensenaron a contestar mal a la gente que se metĺa conmigo.
Recuerdo mi primer dia de clase. Estaba asustadimisa porque casi no comprendia la lengua y no conocia a nadie; ademas habia ninos que no me miraban con buenos ojos.
Ahora tengo mi pandilla y me gusta estar aqui, aunque me acuerdo mucho de mi pais. No sé quiero ser de mayor, pero se me da bien el dibujo, la biologia y la geografia.
Où j'en suis dans mon devoir
Mi padre vino a españa hace 15 años cuando su fabrica de alfombras empezo a decaer y yo me quedé con mi madre en marruecos hasta que mirio mi abuelo hace 5 anos. Entonces vinimos todos. Cuando llegamos a este pais vi algo insolito que me hizo mucha gracia : un grupo de punkis con el pelo tieso y de colores. Nunca habia visto algo igual y me dio risa.
El primer ano me acordaba mucho de mi casa y de mis amigas, hasta que conoci a maria, mari, sara y rocio, que me ensenaron a contestar mal a la gente que se metĺa conmigo.
Recuerdo mi primer dia de clase. Estaba asustadimisa porque casi no comprendia la lengua y no conocia a nadie; ademas habia ninos que no me miraban con buenos ojos.
Ahora tengo mi pandilla y me gusta estar aqui, aunque me acuerdo mucho de mi pais. No sé quiero ser de mayor, pero se me da bien el dibujo, la biologia y la geografia.
2 commentaires pour ce devoir
Bonjour
Quand on passe de "yo" à "nosotras" :
-évidemment, le sujet "yo" passe à "nosotras"
-verbe conjugué à 1ere singulier passe à verbe conjugué 1ere pluriel
-possessifs mi /mis passent à nuestro/nuestra nuestros/nuestras
-pronom COI "me" passe à "nos"
-pronom réfléchi "me" passe à "nos"
-pronom COD "me" passe à "nos"
-participes passés des verbes au singulier passe au féminin pluriel lorsqu'il y a accord
-adjectifs passent à féminin pluriel
Tu n'as procédé à aucune modification, comme nous ne pouvons faire le travail à ta place, je te mets en gras tous les mots où tu dois modifier, ce que tu pourras faire en tenant compte de ce que je t'ai écrit au-dessus :
Mi padre vino a españa hace 15 años cuando su fabrica de alfombras empezo a decaer y yo me quedé con mi madre en marruecos hasta que mirio mi abuelo hace 5 anos. Entonces vinimos todos. Cuando llegamos a este pais vi algo insolito que me hizo mucha gracia : un grupo de punkis con el pelo tieso y de colores. Nunca habia visto algo igual y me dio risa.
El primer ano me acordaba mucho de mi casa y de mis amigas, hasta que conoci a maria, mari, sara y rocio, que me ensenaron a contestar mal a la gente que se metĺa conmigo.
Recuerdo mi primer dia de clase. Estaba asustadimisa porque casi no comprendia la lengua y no conocia a nadie; ademas habia ninos que no me miraban con buenos ojos.
Ahora tengomi pandilla y me gusta estar aqui, aunque me acuerdo mucho de mi pais. No sé quiero ser de mayor, pero se me da bien el dibujo, la biologia y la geografia.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Nos padres vinan a espana, Hacemos 15anos cuando su fabrica de alfombras empezamos a decaery nostros nos quedemos con nos madre en marruecos hasta que mirio nos abuela hace 5 anos. Entoncemos vinimos todos.Cuando lluegamos a este pais ..
Faut que j'aille regarder les marseilleix voila deja le debut