Espagnol pour demain

Publié le 31 mai 2016 il y a 7A par Anonyme - Fin › 2 juin 2016 dans 7A
20.00 / 20
1

Sujet du devoir

bonjour ,j'ai un conte inversée a faire en espagnol. Exemple les 3 petit cochons ben a la place c'est le loup qui se fait manger ( dsl j'explique mal )

Où j'en suis dans mon devoir

Erase una vez, la bella que echo una maldicion sobre a la bruja dumiente. La bruja durmiente se pincharia con una aguja y dormira para siempre. Une principe féo béso en la frente a la muchacha y...

 

Le conte est la belle au bois dormant , cependant a la place de la belle au bois dormant c'est la sorcière au bois dormant. il me reste la chute a faire mais je n'ai pas d'idée pourriez vous m'aider svp ? 




2 commentaires pour ce devoir


1
Anonyme
Posté le 31 mai 2016

On peut aussi inverser la chute :

Le prince charmant embrassa la sorcière et il se transforma en un horrible crapaud pustuleux. Quand la sorcière ouvrit les yeux, elle vit le crapaud mais le trouva tout à fait adorable. Elle l'adopta et l'emmena sur son balai volant jusqu'à sa chaumière perdue dans les bois et ils vécurent heureux pendant de nombreuses années.

 

en espagnol , ca donnerait ça : (à vérifier) 

 

 

Príncipe azul besó la bruja y se convirtió en una pustulosa sapo horrible. Cuando la bruja abrió los ojos, vio el sapo pero le resultó bastante bonito. Ella lo adoptó y lo llevó en su palo de escoba hasta su cabaña perdida en el bosque y vivieron felices durante muchos años.

Anonyme
Posté le 1 juin 2016

merci c"est une bonne idée 


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte