Pouvez-vous m'aider à traduire ceci en espagnol ?

Yo me llamo ... tengo 14 años . Soy un alumno del colegio aux pins 

Vivo en Francia en la ciudad de Toulon con mis padres y mi hermanastro ...

Hablo francés, inglés y español pero mi langua favorita es el inglés porque es universal

como actividad practico el dibujo porque es muy fascinante

Me gustan las películas de terror y ciencia ficción , quiero hacerse director de las películas para expresar mi imaginación. 

Me gusta salir con mis amigos, leer y bailar .

lire des romans dramatiques et danser n'importe comment sur mes musiques préférés. j'ai raccourcis ta phrase pck sinn c'est glr à traduire  

Me encanta cantar porque la vida parece como una melodía

tu penses pouvoir traduire la dernière phrase ou t'as besoins d'aide ? :)

Voila la traduction de ton devoir

je suis bilangue

Me llamo Alexandre V, tengo 14 años y soy estudiante en el colegio de los pinos.
Vivo en Francia en la ciudad de Toulon con mis padres y mi hermanastro Loick.
Hablo francés,  inglés y español pero mi lengua preferida es le inglés porque es universal. Practico el dibujo aparte del colegio, encuentro esto que fascina. Me gusta el cine de horror y de ciencia ficción, querría hacerme un realizador para exprimir(expresar) mi imaginación. Me gustan las salidas entre amigas, lira de las novelas dramáticas y bailar de cualquier modo sobre mis músicas preferidos. Me gusta cantar también porque la vida se parece a una melodía. Mis amigas dicen que soy: loco, alegre, sensible, a la escucha y siempre generoso. Querría hacerme alguien del bien antes de morir.

Me llamo Alexandre yo tengo quatorce anos y yo soy alumno del collegio pins.

Yo vivo en Toulon. Yo hablo frances y angles y espanol pero el langua que yo prifiro es engles.

Me gusta dibujan y me encantan las peliculas de horor et me chifla la musicas.

Bonjour, voici une traduction de ton travail, avec de très légères modifications pour structurer une ou deux phrases, et plus bas sur le verbe aimer, pour éviter les répétitions de gustar que l'on retrouve toujours dans le slongues réponses...

Me llamo Alejandro V, tengo catorce años, y estudio en el Colegio de los Pinos. Yo vivo en Francia, en la ciudad de Toulon, con mis padres y mi hermanastro, Loick.

Hablo el francés, claro, (=bien sûr) el inglés, y el español, pero mi idioma favorito es el inglés porque para mí es universal. Me fascina el arte del dibujo, por eso (c'est pourquoi) lo practico fuera del colegio. Me gustan el cine de terror, y el de ciencia ficción, y yo quisiera ser director para expresar mi imaginación. Aprecio las salidas con amigas, leo novelas románticas y me encanta bailar a lo loco sobre mis músicas favoritas. También me gusta cantar porque la vida se parece a una melodía. Mis amigas dicen que estoy loco,  que soy alegre, sensible, que sé escuchar a los otros y que soy generoso. Por fin, yo quisiera llegar a ser una buena persona antes de morir.

Je te souhaite bonne continuation.

me llamo Alexandre V tengo catorce años y estudio al colegio des pins. Vivo en Francia en Toulon con mis padres y mi medio hermano Loick.Hablo frances, ingles y español pero el ingles es mi idioma preferida por que es un lengua universal . Practico el dibujo salida del colegio. Me gusta el cine de terror y ciencia de ficción, Quiero soy director convertido en el futur para exprima mi imaginacion. me gusta salir con mis amigos, leer libros y baila en mi música favorita. me gusta cantar tambien . mis amigos dicen que soy loco alegro sensible, escucharse y siempre generoso. Quiero llegar a ser una buena persona antes de morir.