- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Merci de me traduire sa en espagnol sans google traduction
-J'espère être à la hauteur de vos espérances
- Nous l'esperons de même
- Je vais vous montrer le bureaux dans lequel tu vas travailler puis après je vais t'annoncer ta tâche
- Je vous suis
- Tu vas être responsable
- Je vous laisse quelques minutes pour vous installer
- N'hésitez pas
- C'est à droite
Où j'en suis dans mon devoir
aider moi c'trèèèèès urgent, je n'arrive pas a trouver une bonne traduction de ces mots svpp aidez moi!
6 commentaires pour ce devoir
N'hésitez pas= No vacile
Je vous suis= Le soy
C'est à droite= Es a la deracha
Tu vas être responsable= Vas a ser responsable
Je vous laisse quelques minutes pour vous installer= Le dejo algunos unos minutos para instalarse.
3 ème phrase= Voy mostrarle oficinas en el cual vas a trabajar luego después voy a anunciarte tu tarea
1 er phrase= Espero estar a la altura de sus esperanzas.
2 ème phrase= Esperemos igualmente.
merci reverso..............
espérer : esperar
être à la hauteur de : ser digno de
espérance : esperanza
montrer : enseñar
le bureau : el despacho
dans lequel : en el que
une tâche : una tarea
suivre : seguir
être responsable : ser un responsable
laisser : dejar
quelques : algunos
s'installer : instalarse
hésiter : vacilar en
à droite : a la derecha
-Yo espero ser digno de sus esperanzas
-Lo mismo esperamos nosotros
A toi de continuer...
IL existe d'autres sites que Google Traduction. Je propose que tu compares avec différents sites de traduction.
Désolé mais on ne peut pas faire grand chose !
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
C'est long.. Mais au pire va sur le site "Wordreference" il y a toutes les langues et tu mets genre juste 1 mot ou verbe, et tu trouve comme dans un dictionnaire (ça ne te le conjugue pas mais c'est facile de le conjuguer après)
ça ma pas aidé, c'est très urgent....