Signification d'une phrase.

avatar pucinette
pucinette
Publié le 14 sept. 2010 il y a 3A Fin › 16 sept. 2010 3A
5

SUJET DU DEVOIR

Salut, pourriez vous s'il vous plaît me donner votre point de vue sur la signification de cette phrase : « nous nous gardons à l’extrême, la crainte aidant, de transgresser les règles de la vie publique » ?

Merci

OÙ J'EN SUIS DANS MON DEVOIR

Voici le contexte dans lequel se trouve la phrase :

Éloge de la démocratie par Périclès
« Nous avons un système politique qui ne se calque pas sur la législation de nos voisins, étant nous-mêmes plutôt un exemple pour certaines gens que des imitateurs de ce qui se fait autre part. Son nom ? Comme c’est un régime conçu, non pas pour une minorité, mais pour la masse, il s’appelle démocratie. En vertu des lois, quand les intérêts particuliers sont divergents, tout le monde y est citoyen à part égale. D’un autre côté, c’est selon la considération dont il jouit en tel ou tel domaine que chacun est préféré pour la gestion de nos affaires publiques, moins à cause de sa classe sociale qu’en raison de son mérite. Et il n’y a pas de pauvreté qui tienne : si quelqu’un peut rendre service à la Cité, il n’en est pas empêché par l’obscurité de son rang. C’est en hommes libres que nous administrons l’État. (…) Nous nous gardons à l’extrême, la crainte aidant, de transgresser les règles de la vie publique : nous obéissons aux magistrats successifs, aux lois et surtout,parmi elles, à toutes celles qui ont été instituées pour le secours des opprimés et à toutes celles qui sans être écrites, apportent, de l’aveu unanime, le déshonneur(à qui en fait bon marché). »

1commentaire pour le devoir Signification d'une phrase.

pucinette
pucinette
3A
J'avoue que maintenant cela me paraît évident ! Je devais être fatiguée hier soir ! Merci beaucoup c'est sympa ^^


Accéder directement au site