Je n'arrive pas à tout traduire en Latin

Publié le 28 oct. 2014 il y a 9A par Anonyme - Fin › 31 oct. 2014 dans 9A
1

Sujet du devoir

Venitur ad tempus, in quo fuit plurimum metus. Quippe Caesar Augustus cum Germanicum nepotem suum reliqua belli patraturum misisset in Germaniam, Tiberium autem filium missurus esset in Illyricum ad firmanda pace quae bello subegerat, prosequens eum (...) processit in Campaniam. 

 

Je peux vous fournir le peut de lexique donné si besoin .

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai commence : (les mots en gras sont les mots pré-placés dans la traduction) :

On arrive à l'époque les alarmes sont les plus vives , comme César Auguste avait envoyé sont petit fils Germanicus en Germanie pour y achever la guerre 

 

Et après je n'y arrive absolument plus ! 

 

Merci d'avance pour votre aide




2 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 28 oct. 2014

Bonjour Camille mon latin étant très loin, je viens d'envoyer ton texte à un ami breton professeur, s'il a le temps, il me le traduira. Mais je ne te promets rien... car il est très pris ! Amicalement.

limbecile75
limbecile75
Posté le 28 oct. 2014

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte