Traduction en Anglais d'un texte.

Publié le 2 janv. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 4 janv. 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

Voilà , j'aimerais savoir si quelqu'un pourrait me traduire ce texte s'il vous plait en Anglais , :

Bonjour,

J'aimerais savoir si il serrait possible que quelq'un me traduise ce texte en Anglais:

La mère de Bella etant remarié , Bella quitte l'Arizona pour aller vivre chez son père à Washington, elle est tout de suite fasciné par Edward un camarade de classe , qui la sauve d'un accident de voiture , elle apprend pas la suite que Edward est un vampire , et tombe sous son charme.

Merci beaucoup !

Où j'en suis dans mon devoir

Je n'ai rien fait, tout simplement car depuis toute à l'heure j'essaye de traduire , mais vu que je suis mauvaise en Anglais !



5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 2 janv. 2011
Twilight (: Vous faites ça en Anglais? :)


Alors, essayons de t'aider:

Bella's mother being remarried, Bella leaves Arizona to go to live with his father in Washington.
Anonyme
Posté le 2 janv. 2011
At once she is fascinated by Edward, a classmate, who saves her in a car accident. She knows then that Edward is a vampire and falls in love with him.

J'espère t'avoir aidée.
Bonne soirée et bonne année.
Anonyme
Posté le 2 janv. 2011
The mother of Bella remarried, Bella leaves Arizona to go to live at his father's in Washington, her(it) is fascinated at once by Edward a classmate, who saves her(it) from a car accident, she learns not the continuation(suite) that Edward is a vampire, and grave under his charm.
voila j éspére t avoir aidée bonne année et meilleurs voeux.
Anonyme
Posté le 3 janv. 2011
Voila:
Bella's mother being remarried, Bella leaves Arizona to live with his father in Washington, she was immediately fascinated by Edward classmate, who saves her from a car accident, she learned later that not Edward is a vampire and falls under his spell.
Anonyme
Posté le 3 janv. 2011
Bella's mother is married again, She leaves Arizona to live with her father in Washington, She's in love with Edward : a classmate who saves her in a car accident . Then she knows that edward is a vampire and falls in love with him .


j'espère t'avoir aidé!!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte