- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonsoir donc je poste ici quelques phrases de l'expression écrite en anglais, je voudrais avoir juste quelques vérifications, merci d'avance :
Où j'en suis dans mon devoir
-Well i want to say you something about my future's life project.
Sarah was doubtful a this moment, between 2 things, tell to her mom the truth or wait for a great moment, but she finally plucked up courage and replied passionately
-I want to live in Paris, I fell in love with this city and his atmosphere, (even if this is not the first time I went there) but, believe me, besides, I want to take some risks and this is there where I could take them
surprised, his mom said furiously :
3 commentaires pour ce devoir
And its atmosphere
And this is where (sans le there ça ne sert à rien) I could take them
Her mom said furiously
Egalement, dans la première phrase, on mettrait "something" avant "to you": "I want to say something to you, about..."
Dans la deuxième phrase, il faudrait place "At this moment" en premier. Tu ne peux pas dire "Sarah was doubtful between..." car ça reviendrait dire "Elle était douteuse entre...." donc dis plutôt "Sarah was hesitating between..."
Je n'ai pas compris ce que tu voulais dire par "but, believe me, besides...." ?
Le reste a été dit :)
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
I want to say you : I want to say to you
wait : to wait
a this moment : at this moment