Correction et avis sur ma synthèse "Raum und Austausch"

Publié le 11 avr. 2017 il y a 6A par Anonyme - Fin › 18 avr. 2017 dans 6A
16.00 / 20
1

Sujet du devoir

Bonjour,

Je dois pour le bac blanc réaliser une synthèse sur la notion espaces et échanges en allemand. Mes deux documents sont un film "Almanya" et l'histoire autour du mur de Berlin.

Ce serait sympathique si quelqu'un pouvait corriger mes fautes et me donner son avis sur ma synthèse. :

Où j'en suis dans mon devoir

Raum und Austausch

                    Ich möchte über den Begriff „Raum und Austausch“ sprechen. Dieser Begriff kann durch das Thema « Vielfalt und Integration und Einwanderung » illustriert werden. Im Unterricht haben wir viele Dinge, die zu diesem Thema beziehen.
                    Das wirft die Frage nach wie Einwanderung das Leben der Menschen verändert auf?
                    Im eine ersten Teil werde ich über den Film „Almanya“ sprechen und in einem zweiten Teil über die Einwohner von Osten nach Westen zu gehen.
 
                    Der Film erzählt die Geschichte einer türkischen Familie Mann, der in den späten 60er Jahren beschlossen, nach Deutschland mit seiner Frau und Kinder zur Auswanderung zu arbeiten. Zu der Zeit, die deutsche Wirtschaft hatte Hand benötigen ausländische Arbeitskräfte. Hüseyin hat deshalb ergriff die Gelegenheit und trat Deutschland. Für ihn und seine Familie war das Land ein Synonym für besseres Leben, gute Lebensbedingungen und höhere Einkommen. Der Ursprung des Films ist die Frage „bin ich Deutsch oder Türkisch“ von dem kleinen Sohn von Hüseyin gestellt. Der Film präsentiert auch irgendwie die Frage der Identität. In dem Lager besitzt die Einwanderer? Tatsächlich nur der Großvater und die Großmutter erinnern wirklich Türkei. Durch den Film realisieren wir die Schwierigkeiten, die Familie zu treffen. Die erste ist die Sprachbarriere. Aber es ist ein notwendiger Aufwand in die Lage erforderlich in den Aufnahmeländern zu integrieren. Hier haben wir mit der Geschichte einer Familie zu tun, die zur Auswanderung entschieden hat. Doch alle Menschen haben nicht unbedingt eine Wahl.
 

Dies gilt vor allem für Menschen, die in DDR waren. Die Zuwanderung von 2,7 Millionen Menschen nach Deutschland von West nach irgendwie durch das kapitalistische System an Ort und Stelle zu der Zeit gezwungen worden. Das Leben in Ost-Deutschland war schwierig und Freiheiten eingeschränkt wurden. Also das ist, warum viele Menschen keine andere Wahl gehabt haben, aber die Berliner Mauer zu überqueren, ihr Leben riskieren, bessere Lebensbedingungen zu finden und einen Anschein von Freiheit wiedererlangen. Dies ist der Fall eines deutschen Offiziers Konrad Schuman berühmt wurde, nachdem er von Ost-Berlin zu fliehen über Stacheldraht sprang zu haben. Er hatte den Mut zu fliehen und sagen zu diesem antidemokratischen System stoppen. Diese Periode der Geschichte hat einige Leute ihre Spuren hinterlassen, wie Konrad begehen Selbstmord endete mein Druck nicht unterstützt über. Er konnte nicht nach seiner Flucht in einem normalen Leben zurückzukehren.

                    Abschließend denke ich, dass manchmal Einwanderung ist eine effektive Lösung, wenn Sie keine andere Wahl haben. Allerdings ist die Frage der Migranten heute ein Thema viel diskutiert und problematisch. Aber es muss für Migranten in Kraft gesetzt werden. Die meisten dieser Leute sind, die keine andere Wahl haben, ihr Land zu verlassen, weil der Krieg, Armut usw. Sie denken zu oft und dass in den Industrieländern bei der Ankunft, während dies würde verbessern. Dies ist jedoch nicht unbedingt der Fall ist und die Integration für sie oft schwierig ist.




7 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 11 avr. 2017

Bonjour,

Im eine ersten Teil werde ich über den Film „Almanya“ sprechen und in einem zweiten Teil über die Einwohner von Osten nach Westen zu gehen.

Il me semble que c'est soit Im ersten Teil soit in einem ersten Teil. C'est Östen (mais ça c'est un détail)

Tu devrais peut-être mentionner le réalisateur de Almanya (ça montre que tu as fait des recherches)

Mais c'est encore une fois du beau travail

Glück

SongElza

Sino#9912
Sino#9912
Posté le 11 avr. 2017

Non, c'est Osten, sans Umlaut.

Anonyme
Posté le 11 avr. 2017

D'accord merci encore pour la correction, je vais modifier ces erreurs et y ajouter le nom du réalisateur, danke!

Sino#9912
Sino#9912
Posté le 11 avr. 2017

Raum und Austausch
                    Ich möchte über den Begriff „Raum und Austausch“ sprechen. Dieser Begriff kann durch das Thema « Vielfalt und Integration und Einwanderung » illustriert werden. Im Unterricht haben wir viele Dinge besprochen, die sich auf dieses Thema beziehen.
                    Das wirft die Frage danach, wie Einwanderung das Leben der Menschen verändert, auf?
                    Im ersten Teil werde ich über den Film „Almanya“ sprechen und im zweiten Teil über die Einwohner, die vom Osten in den Westen gegangen sind.
 
                    Der Film erzählt die Geschichte einer türkischen Familie. Der Mann hat in den späten 60er Jahren beschlossen, mit seiner Frau und den Kindern nach Deutschland auszuwandern und  dort zu arbeiten. Zu der Zeit benötigte die deutsche Wirtschaft ausländische Arbeitskräfte. Hüseyin hat deshalb die Gelegenheit ergriffen und ging nach Deutschland. Für ihn und seine Familie war das Land ein Synonym für besseres Leben, gute Lebensbedingungen und ein höheres Einkommen. Der Ursprung des Films ist die Frage „bin ich Deutsch oder Türkisch“ , die vom kleinen Sohn Hüseyins gestellt wird. Der Film präsentiert auch irgendwie die Frage der Identität. In dem Lager besitzt die Einwanderer?(???je ne comprends pas) Tatsächlich erinnern sich nur der Großvater und die Großmutter wirklich an die Türkei. Durch den Film realisieren wir die Schwierigkeiten, auf die die Familie trifft. Die erste ist die Sprachbarriere. Aber es ist ein notwendiger Aufwand und in dieser Lage erforderlich, um sich in den Aufnahmeländern zu integrieren. Hier haben wir mit der Geschichte einer Familie zu tun, die sich zur Auswanderung entschieden hat. Doch nicht alle Menschen haben wirklich eine Wahl.
 

Dies gilt vor allem für Menschen, die in der DDR waren. Die Zuwanderung von 2,7 Millionen Menschen nach Westdeutschland hat sich irgendwie durch das kapitalistische System an Ort und Stelle zu der Zeit ergeben. Das Leben in Ost-Deutschland war schwierig und Freiheiten wurden eingeschränkt. Also deshalb haben viele Menschen keine andere Wahl gehabt, als die Berliner Mauer zu überqueren, ihr Leben zu riskieren, um bessere Lebensbedingungen zu finden und einen Anschein von Freiheit wiederzuerlangen. Dies ist der Fall eines deutschen Offiziers Konrad Schuman, der berühmt wurde, nachdem er, um von Ost-Berlin zu fliehen über einen Stacheldraht gesprungen ist. Er hatte den Mut zu fliehen und sich diesem antidemokratischen System zu widersetzen. Diese Periode der Geschichte hat bei einigen Leute ihre Spuren hinterlassen. Konrad beispielsweise beging Selbstmord. Er konnte nicht nach seiner Flucht in ein normales Leben zurückkehren.

                    Abschließend denke ich, dass manchmal Einwanderung ist eine effektive Lösung, wenn Sie keine andere Wahl haben. Allerdings ist die Frage der Migranten heute ein Thema viel diskutiert und problematisch. Aber es muss für Migranten in Kraft gesetzt werden. Die meisten dieser Leute sind, die keine andere Wahl haben, ihr Land zu verlassen, weil der Krieg, Armut usw. Sie denken zu oft und dass in den Industrieländern bei der Ankunft, während dies würde verbessern. Dies ist jedoch nicht unbedingt der Fall ist und die Integration für sie oft schwierig ist.

Anonyme
Posté le 11 avr. 2017

Bonjour,

je voulais dire "à quel camp appartiennent les immigrés?" en parlant de leur identité, doivent-ils forcément se considérer comme ex citoyen d'un pays et citoyen de leur nouveau pays? Ou peuvent-ils être les deux ? (en rapport avec la question du petit garçon)

Sino#9912
Sino#9912
Posté le 13 avr. 2017

Der Film präsentiert auch irgendwie die Frage der Identität, das heißt, ob sich die Einwanderer zu ihrer alten oder ihrer neuen Heimat zugehörig fühlen.

Anonyme
Posté le 17 avr. 2017

c corrigé 

Raum und Austausch
Ich möchte über den Begriff „Raum und Austausch“ sprechen. Dieser Begriff kann durch das Thema « Vielfalt und Integration und Einwanderung » illustriert werden. Im Unterricht haben wir viele Dinge besprochen, die sich auf dieses Thema beziehen.
Das wirft die Frage danach, wie Einwanderung das Leben der Menschen verändert, auf?
Im ersten Teil werde ich über den Film „Almanya“ sprechen und im zweiten Teil über die Einwohner, die vom Osten in den Westen gegangen sind.

Der Film erzählt die Geschichte einer türkischen Familie. Der Mann hat in den späten 60er Jahren beschlossen, mit seiner Frau und den Kindern nach Deutschland auszuwandern und dort zu arbeiten. Zu der Zeit benötigte die deutsche Wirtschaft ausländische Arbeitskräfte. Hüseyin hat deshalb die Gelegenheit ergriffen und ging nach Deutschland. Für ihn und seine Familie war das Land ein Synonym für besseres Leben, gute Lebensbedingungen und ein höheres Einkommen. Der Ursprung des Films ist die Frage „bin ich Deutsch oder Türkisch“ , die vom kleinen Sohn Hüseyins gestellt wird. Der Film präsentiert auch irgendwie die Frage der Identität. In dem Lager besitzt die Einwanderer?(???je ne comprends pas) Tatsächlich erinnern sich nur der Großvater und die Großmutter wirklich an die Türkei. Durch den Film realisieren wir die Schwierigkeiten, auf die die Familie trifft. Die erste ist die Sprachbarriere. Aber es ist ein notwendiger Aufwand und in dieser Lage erforderlich, um sich in den Aufnahmeländern zu integrieren. Hier haben wir mit der Geschichte einer Familie zu tun, die sich zur Auswanderung entschieden hat. Doch nicht alle Menschen haben wirklich eine Wahl.

Dies gilt vor allem für Menschen, die in der DDR waren. Die Zuwanderung von 2,7 Millionen Menschen nach Westdeutschland hat sich irgendwie durch das kapitalistische System an Ort und Stelle zu der Zeit ergeben. Das Leben in Ost-Deutschland war schwierig und Freiheiten wurden eingeschränkt. Also deshalb haben viele Menschen keine andere Wahl gehabt, als die Berliner Mauer zu überqueren, ihr Leben zu riskieren, um bessere Lebensbedingungen zu finden und einen Anschein von Freiheit wiederzuerlangen. Dies ist der Fall eines deutschen Offiziers Konrad Schuman, der berühmt wurde, nachdem er, um von Ost-Berlin zu fliehen über einen Stacheldraht gesprungen ist. Er hatte den Mut zu fliehen und sich diesem antidemokratischen System zu widersetzen. Diese Periode der Geschichte hat bei einigen Leute ihre Spuren hinterlassen. Konrad beispielsweise beging Selbstmord. Er konnte nicht nach seiner Flucht in ein normales Leben zurückkehren.

Abschließend denke ich, dass manchmal Einwanderung ist eine effektive Lösung, wenn Sie keine andere Wahl haben. Allerdings ist die Frage der Migranten heute ein Thema viel diskutiert und problematisch. Aber es muss für Migranten in Kraft gesetzt werden. Die meisten dieser Leute sind, die keine andere Wahl haben, ihr Land zu verlassen, weil der Krieg, Armut usw. Sie denken zu oft und dass in den Industrieländern bei der Ankunft, während dies würde verbessern. Dies ist jedoch nicht unbedingt der Fall ist und die Integration für sie oft schwierig ist


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte