- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour, j'ai déjà fini mon devoir mais je ne suis pas sûr de la justesse de mon anglais, donc si quelqu'un pouvait m'aider à me corriger ça m'aiderait énormément.
Merci d'avance !
Où j'en suis dans mon devoir
Comme précisé plus haut j'ai déjà fini, j'ai uniquement besoin d'une éventuelle correction, je met le texte en Fr et en EN.
-fini-
7 commentaires pour ce devoir
Attends encore un peu avant de fermer ton devoir.
Oui c'est ce que je pensais faire, merci :3
Bonjour! Ton texte me semble correct!
Seulement, il me semble que "Olympics" prend une majuscule! Si il en prend bien une, pense à le corriger, puisque tu l'as beaucoup écrit!
De plus, je n'ai pas l'habitude de voir "Cordially" mais ce n'est qu'un avis personnel. J'aurais plutôt mis quelque chose comme "yours faithfully" qui est souvent utilisé en signe de politesse.
Dear Sir/Madam
Hello, I am the president of the place Students Against Sweatshop Organization, I shall have a favor to ask you. I would like to make sure that sports clothes and goods which will serve to promote olympics are made in the respect for the ethical trade.
I think that it is important to watch the well-being of the manufacturers because they are kind enough to work on this project for olympics. So that's settled I would like that you verify that the employees carried achieved their work in good conditions, that they are correctly paid and suitably treated. It would also be necessary to verify if the goods are respectful to the environment and based on the standards of the ILO. Olympics are indeed important, but it seems to me that we should not neglect the environment as well as the employees, for the unique fulfillment of this project.
Thanks to the employees who work hard for the good progress of the project that we can have so much world to come to see olympics. It is crucial to make sure of their health, their salary and their conditions. Olympics should not be made to the detriment of the health of numerous people, as well as to the detriment of the environment.
Looking forward to hearing from you .
Yours Sincerelly
voila je pense qu'avec ma correction tu devrais avoir une bonne note ;)
Merci beaucoup ! Il y avait beaucoup de fautes ? :/
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Cela a l'air pas mal, je pense bonne note
Vraiment ? Je suis pourtant assez sceptique..ou alors je me prend trop la tête :/