Il titolo evoca due problemi attuali dell’Italia. Quali?

Publié le 24 sept. 2017 il y a 3A par marylou - Fin › 27 sept. 2017 dans 3A
1

Sujet du devoir

Bonjour,

 

Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît à répondre à cette question?


Il titolo evoca due problemi attuali dell’Italia. Quali?

 

Italia senza lavoro, i giovani italiani vanno all’estero
Sempre più giovani italiani all’estero. In Italia si fa fatica a trovare lavoro, anche quando sei preparato,hai il “pezzo di carta” in mano e tanta voglia di fare. Inutile, lo Stivale è un Paese vecchio e per vecchi, non c’è storia. Così i nostri ragazzi se ne vanno, varcano i confini nazionali per cercare fortuna altrove. E a volte questa fortuna può anche essere soltanto un lavoro dignitoso. Già, perché le nuove generazioni non cercano mica la luna: vogliono solo essere messi in condizione di dimostrare a se stessi prima di tutto quanto valgono. E di guadagnare uno stipendio che permetta loro di vivere, e non di tirare a campare. Un ritorno all’emigrazione di un tempo: solo che anziché avere la valigia di cartone i giovani d’oggi partono con l’iPad sotto il braccio.
Non è vero che a partire sono soltanto “i cervelli”. Non è così. In tanti decidono di lasciare il nostro
Paese per fare i baristi, i camerieri, o più in generale lavori manuali. Quante volte su ItaliaChiamaItalia abbiamo parlato dei giovani che partono? E quante volte abbiamo auspicato che le nuove generazioni possano essere messe in grado di non abbandonare la propria Patria, ma di aiutarla con il loro lavoro e impegno a crescere? Ma se il lavoro da noi non c’è, i giovani sono costretti per forza di cose a cercarlo altrove.


LE STORIE Del fenomeno che riguarda i giovani italiani che decidono di recarsi all’estero in cerca di lavoro ne ha parlato nei giorni scorsi Affari Italiani, che ha raccontato diverse storie reali, come quella di Cristiano,per esempio, che ha lasciato Roma per andare in Germania: “Berlino sicuramente non è il paradiso e l’Italia mi manca, soprattutto la famiglia ma, francamente, ciò che mi manca viene compensato da ciò he ho trovato qui”. 37 anni, una moglie e un figlio: ha deciso di lasciare Roma circa un anno fa per volare a Berlino. “A Roma noi stavamo a Monteverde, posso dire che si campava! Vivere è una parola grossa. In qualche modo, a volte con un piccolo aiuto dei genitori, si riusciva ad andare avanti, ma tante cose spesso sfumavano a causa di cattivi pagatori e di lavori troppo impegnativi e pagati comunque troppo poco”. Cristiano in Germania fa sempre il suo lavoro, nell’ambito della pubblicità e del marketing. E’ un tecnico audio visuale. Ma in Italia faceva fatica: ora a Berlino lavora per una delle compagnie più grandi nel mondo per gli effetti visivi, dopo aver fatto il freelance per 2 mesi è stato assunto perché temevano che se ne andasse in altre compagnie. E di tornare in Italia non se ne parla proprio.
C’è poi Francesco S., architetto romano di 29 anni, a partita Iva in uno studio di Rignano Flaminio, guadagna in un mese 600 euro circa a lordo e anche cercando altro, il meglio che ha trovato è stato di 800 mensili, senza contratto, s’intende, molto poco, troppo, anche solo per campare e adesso sta pianificando il suo trasferimento in Svizzera: “Ho deciso di partire perché ormai in Italia per noi giovani non c’è più prospettiva per il futuro e la possibilità di un lavoro che ti permetta di vivere in modo dignitoso. Partirò per la Svizzera tra settembre e ottobre, non ho conoscenze dirette però già sto mandando dei curriculum vitae per trovare un lavoro così da non perdere troppo tempo quando sarò lì”.
Anche Federico, geometra di 25 anni, dopo 2 anni di tirocinio e tante promesse in uno studio professionale sulla Cristoforo Colombo, inizia a vedere i primi soldi, 700 euro al mese ma di contratto non se ne parla. Lui continua a lavorare ma quando vede che anche il mensile inizia ad arrivare in ritardo, prima un mese, poi due e anche tre, decide di dire basta e abbandona lo studio. Raccolte informazioni all’Associazione dei geometri per lavorare all’estero, ora è in procinto di partire per l’Australia, armato solo di bagagli ma con tanta speranza e voglia di sognare ancora: “Purtroppo l’Italia è caduta talmente tanto in crisi che ti costringe a dover guardare fuori. Molti non partono per voglia di farlo ma per necessità. Ora io sono uno di quelli”.


ALCUNI DATI L’Aire, l’Anagrafe Italiani Residenti all’Estero, registra il 2012, l’anno nero della crisi, come anche l’anno del boom degli espatri, con 4.341 italiani residenti oltre confine, un aumento del 30% rispetto al 2011. Ad abbandonare l’Italia in crisi sono più gli uomini che le donne, il 56% contro il 44%, con un’età media di 33 anni e i laureati sono più del 27%. Tra le mete degli italiani che emigrano, in testa c’è la Germania, ma anche la Svizzera, la Gran Bretagna, l’Argentina, gli USA e l’Australia.

 

I NUOVI MESTIERI La crisi ha anche spinto i nostri giovani ad armarsi di fantasia e di grande forza di volontà, e quindi ad inventarsi un lavoro. Grazie a internet, in molti hanno trovato una strada: blogger, imprese che sviluppano siti web. Ma alcuni lavori sono davvero strani: c’è il declutter, per esempio, ovvero l’addetto ad organizzare gli spazi, casa o ufficio, in modo efficiente, eliminando tutto quel superfluo checomporta perdite di tempo e denaro.

Oppure l’home stager, che aiuta il proprietario a valorizzare una casa per favorirne la vendita, in pratica una forma raffinata di marketing immobiliare. Fino al cake decorator, una via di mezzo tra un pasticciere e un food stylist, perché le sue torte devono essere un piacere per gli occhi e per il palato. Insomma, se l’intenzione è di non abbandonare la nave che affonda, allora l’unica alternativa è darsi da fare.

 

LAVORO, LAVORO, LAVORO E’ davvero il lavoro l’urgenza per i giovani italiani. Studiano, accumulano esperienza attraverso stage formativi, si applicano, fanno sacrifici, ma poi non riescono a trovare la loro strada. Non perché non ne siano capaci, non perché non siano pronti ad affrontare le sfide, ma perché proprio non c’è spazio per loro in questo Stivale ormai massacrato da chi ha gestito la cosa pubblica e l’economia italiana nei decenni passati. I padri si sono mangiati il futuro dei figli, questa è la verità. E ora tocca ai giovani cercare di inventarsi un futuro, che in Italia sembra davvero buio. Partire è un po’ come morire, si dice: ma se l’alternativa è “tirare a campare” o lavorare per quattro soldi, allora meglio fare la valigia e partire. Alla ricerca della felicità, la propria. (RF)

 

 

Où j'en suis dans mon devoir

Pourriez-vous m'écrire cette phrase en italien et me dire si vous êtes d'accord avec cette réponse.

 

Je vous remercie et vous souhaite une très bonne journée.

 

Les deux problèmes actuels de l'Italie sont qu'ils n'y a pas de travail et que de ce fait les jeunes italiens quittent leur pays pour se rendre à l'étranger.




5 commentaires pour ce devoir


willffy
willffy
Posté le 24 sept. 2017

Si tu commençais?

marylou
marylou
Posté le 24 sept. 2017

Bonjour Gamy,

 

Le due problemi sono che non c'è lavoro e che l'Italia e pore.

Anonyme
Posté le 24 sept. 2017

i due attuali in italia sono la mancanza di lavoro cio che genera la fuga del paese del giovani italiani

1
Anonyme
Posté le 24 sept. 2017

Salut la question est d'evoquer les 2 problèmes actuels en italie,on a dès la première ligne un des deux problèmes qui sont l'emmigraion des jeunes qui à pour conséquences une pénurie de travail importante en italie on a pour exemple un architecte qui à réussi a augmenter son salaire de 200 euros par l'immigration,ils ont surtout immigrer en Argentine car il y avait énormément de travail,il n'avait pas encore de routes betonner par exemple,la seconde est la maindoeuvre et le vieillissement de la populations car les jeunes immigrants de plus en plus,ils ne restait plus que les personnes d'un age avancée plus capable d'effectuer.Voilà le petit paragaphe traduit:

 

La domanda è di rievocare i 2 problemi attuali in italie,on ha fin dalla prima linea uno dei due problemi che sono l'emmigraion dei giovani che a per conseguenze una penuria di lavoro importa in italie si ha per esempio un architetto che ha aumentare il suo stipendio di 200 euros per l'immigration,ils a riuscito hanno immigrare soprattutto in Argentina perché c'era moltissimo travail,il non aveva ancora strade betonner per exemple,la assecondo è il maindoeuvre e l'invecchiamento delle popolazioni perché i giovani immigranti di più in plus,ils non restavano più delle persone di un'età avanzata più capace di effettuare.

marylou
marylou
Posté le 25 sept. 2017

Bonjour Rythem,

 

Merci beaucoup pour tes explications.

Bonne fin de journée.


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte