- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour pouvez vous me traduire ce texte:
Ce produit entraîne plusieurs accidents et la nitroglycérine est rapidement interdite en Europe. En 1864, une explosion détruit l’usine et tue le plus jeune frère d'Alfred ainsi que plusieurs ouvriers. Dans les années 1866-1867, Nobel continue a travailler seul et cherche à remédier à l'instabilité de la nitroglycérine. Il a l’idée d'ajouter à ce produit des substances absorbantes qui le fixent : il utilise successivement du charbon en poudre, de la craie, du sable puis du Kieselguhr. Kieselguhr est capable de retenir jusqu'à 75% du liquide dangereux, Alfred Nobel fabrique un explosif solide, beaucoup plus sûr. Cet explosif est fait sur la forme d’un bâtonnet envelopper de papier. Le brevet a été déposé le 25 décembre 1867.
Où j'en suis dans mon devoir
Merci d'avance
1 commentaire pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
This product causes several accidents and nitroglycerin is rapidly banned in Europe. In 1864, an explosion destroyed the factory and killed the youngest brother of Alfred as well as several workers. In the years 1866-1867, Nobel continued to work alone and sought to remedy the instability of nitroglycerin. He had the idea of adding to this product absorbing substances which fix it: he used successively powdered coal, chalk, sand and then Kieselguhr. Kieselguhr is able to retain up to 75% of the hazardous liquid, Alfred Nobel manufactures a solid, much safer explosive. This explosive is made on the shape of a wrapping stick of paper. The patent was filed on December 25, 1867.
Signalement vu.
Google traduction en échange d'un copié/collé.
C'est bien.
La modération