Campana de sensibilization

Publié le 28 janv. 2010 il y a 9A par st3v3neag - Fin › 1 févr. 2010 dans 9A
5

Sujet du devoir

Bonsoir !On a regardé des vidéos sur l'alcool et les riques en voiture.
La prof nous a dicté un petit résumé et on doit le poursuivre .
Je n'ai pas besoin d'idées car je sais de quoi je vais parler mais je ne comprends pas la dernière phrase ( les traducteurs me donnaient une traduction mais qui ne veut rien dire)
La phrase est → Esta campana esta lograda porque ... c'est le mot lograda qui me pose problème .

Où j'en suis dans mon devoir

On a regardé des vidéos sur l'alcool et les riques en voiture.
La prof nous a dicté un petit résumé et on doit le poursuivre .
Je n'ai pas besoin d'idées car je sais de quoi je vais parler mais je ne comprends pas la dernière phrase ( les traducteurs me donnaient une traduction mais qui ne veut rien dire)



4 commentaires pour ce devoir


5
magesh
magesh
Posté le 28 janv. 2010
lograr signifie normalement réussir ou remporter mais dans ton cas sa voudrais dire cette campagne est une réussite parce que c'est que je pense je peu avoir tord
st3v3neag
st3v3neag
Posté le 28 janv. 2010
Merci ca convient :)
Rose75
Rose75
Posté le 30 janv. 2010
CouCou!!

Je suis d'accord avec Magesh!!
Dans mon dictionnaire, "lograr" comporte différentes définitions: obtenir/atteindre et réussir! Tout dépend du contexte dans lequel le verbe y est conjugué!
Dans ta phrase, lograda est tout simplement le participe passé du verbe lograr! Ainsi: cette campagne est réussie parce que...
st3v3neag
st3v3neag
Posté le 31 janv. 2010
Ok merci :)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte