TRADUCTION D'UN TEXTE !

Publié le 5 juin 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 7 juin 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Romulus adversus Tatium processit, et in eo loco ubi nunc Romanum forum est pugnam conseruit. Primo impetu, vir inter Romanos insignis, nomine Hostinus fortissime dimicans cecidit; cuius interitu consternati Romani fugere coeperunt. Jam Sabini clamitabant: "Vicimus perfidos hospites, imbelles hostes. Nunc sciunt longe aliud esse virgines rapere, aliud pugnare cum viris." Tunc Romulus arma ad caelum tollens Jovi aedem vovit, et exercitus seu forte seu divinitus restitit. Proelium itaque redintegratur: sed raptae mulieres crinibus passis, ausae sunt se inter tela volantia inferre; et hinc patres, inde viros deprecatae, pacem conciliarunt

Où j'en suis dans mon devoir

C'est un texte de LHOMOND. Il est tiré de son livre : De viris illustribus.
Je n'arrive pas à le traduire et il me le faut pour ce soir au plus tard.
Merci de m'aider svp



1 commentaire pour ce devoir


Anonyme
Posté le 5 juin 2011
Ninireveuse: je c ,c juste pr lui donner une idée de ce ke sa doit donner; =)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte