traduction du francais au latin

Publié le 26 déc. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 2 juin 2005 dans 18A
5

Sujet du devoir

Bonjour,
qui pourrait me traduire en latin :
- Les romains disaient que les Gaulois étaient des barbares.
- Pourtant, [ ce sont ] des ambassadeurs romains [ qui ], alors que les Gaulois assiégeaient Clusium ( Clusium, Clusii, n ) tuèrent le chef des Sénons ( Senones, Senonum, m pl ).
- Comme les Gaulois ( Galli, 'orum, m pl ) avaient pris une ville non loin de la frontière de l' empire, le consul s' avança avec l' armée, mit en déroute les troupes des barbares et massacra de nombreux cavaliers.
Merci beaucoup d' avance! vous me sauvez la vie

Où j'en suis dans mon devoir

j' ai traduit les noms propres qui sont entre parenthèses ! C' est tout car j' ai un niveau excécrable en latin car je ne connais pas mes bases voili voilou



0 commentaire pour ce devoir



Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte