Questions a poser a l'oral

Sujet du devoir

Bonjour :) J'ai un doute sur ces questions 

Ou es-tu parti en voyage ? 

Que je traduit : ¿Dónde disparas en un viaje ? 

Je ne sais pas si c'est juste, il m'est aussi proposer cela : ¿A dónde fuiste en un viaje? 

A noter que je devrais poser cette question a l'oral, merci d'avance ;)