Phrase interrogative coupée et reprise

Publié le 10 avr. 2020 il y a 1M par cacarotislife - Fin › 13 avr. 2020 dans 1M
1

Sujet du devoir

Bonjour,

J’écris aujourd’hui pour quelque chose d’assez bête, mais je suis un peu bloqué...

Je dois analyser une simple phrase mais je ne sais pas la décrire.

Elle est comme ceci : Est-ce que tu es là, lui dit cette arrogante femme, pour ne regarder que tes pieds ?

C'est vraiment juste le fait que la phrase soit comme coupée puis reprise qui me perturbe.

 

Si vous pouvez m’aidez a comprendre..




2 commentaires pour ce devoir


gamy1
gamy1
Posté le 10 avr. 2020

Interrogative discours direct.

Abdel HAKIM
Abdel HAKIM
Posté le 10 avr. 2020

Salut cacarotislife,

 

cette figure de style est courante. On l'utilise quand on veut mettre en emphase - mettre en valeur qqch.

Dans ce cas précis, c'est le caractère arrogant de la femme qui est mis en exergue.

 

Voilà ci-dessous quelques différences :

  • Est-ce que tu es là pour ne regarder que tes pieds ?  : on te demande si tu n'as rien à faire
  • Est-ce que tu es là, lui dit cette arrogante femme, pour ne regarder que tes pieds ? : on te demande si tu n'as rien à faire, mais en plus on voit que c'est une femme qui te pose la question. Mais surtout ce n'est pas n'importe qu'elle femme ; elle est arrogante.
  • Est-ce que tu es là pour ne regarder que tes pieds ?  : si maintenant tu lis cette phrase avec différente intonation (énervement, ironie, gentillesse), le sens change. Dans le premier cas, la personne est énervé et te fait un reproche. Dans le second, elle a des préjugés contre toi et sous entend que tu glandes. Dans le dernier, elle se demande pourquoi tu ne fais rien, mais c'est bienveillant.

J'espère que tu as compris.

 

N'hésites pas à reposer des questoins.

 


Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte