italien a rendre

Publié le 6 janv. 2017 il y a 7A par Anonyme - Fin › 9 janv. 2017 dans 7A
14.00 / 20
2

Sujet du devoir

bonjour, et bonne année a tous

Je dois raconter mes vacances en utilisant le passé composé, merci de me corriger.

Voici se que je veut raconter en français :

pendant mes vacances d'été je suis allé deux mois au Luc dans le sud de la france chez mon papy et ma mamie avec mes parent et mon frère . Il a fait beau temp . chaque matin je suis allé à la piscine de mes grand-parent. L' après- midi nous avons chargé la voiture des articles que mes parents ont fabriqué pour allé les vendre sur les marchés artisanaux ,tous les jours j'ai retrouvé mes amis sur les marchés et on est allé à la plage jusqu'a la nuit.J'ai passé des vacances merveilleuses

Où j'en suis dans mon devoir

voici la traduction en italien, merci de me corriger .

durante la mia vacanza estiva sono andato due mesi Luc nel sud della Francia con mio nonno e mia nonna con i miei genitori e mio fratello. Ha fatto il bel tempo. ogni mattina sono andato alla piscina miei nonni. Il pomeriggio abbiamo caricato gli articoli auto i miei genitori andarono fabbricati a vendere a mercati artigianali, ogni giorno ho trovato i miei amici sui mercati e siamo andati in spiaggia fino alla notte .Ho avuto una meravigliosa vacanza




5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 6 janv. 2017

durante le vacanze estive

Ha fatto bel tempo

2
Anonyme
Posté le 6 janv. 2017

Durante le mie vacanze estive, sono andato due mesi al Luca nel sud del Francia a casa di miei nonni, con mio genitore e mio fratello. Ha fatto un bel tempo. Ogni mattina sono andato alla piscina di miei nonni. Nel pomeriggio abbiamo caricato l'auto degli articoli che i miei genitori hanno fabbricato per andare a venderli sui mercati artigianali . Ogni giorni ho ritrovato i miei amici nel mercati e siamo andato alla spiaggia fino alla notte. Ho passato delle vacanze meravigliose.

Anonyme
Anonyme
Posté le 6 janv. 2017

salut

Anonyme
Posté le 8 janv. 2017

Salut, il faut dire

"due mesi A Luc"

"ha fatto bel tempo"

"alla piscina con i miei"

"nel auto che i"

pas "andarono" mais "ano"

"siamo andati a la spiaggia"

Anonyme
Posté le 8 janv. 2017

bonne réduction mise à part quelques erreurs qui ont été corriges par d'autres personnes mais sinon très bon travail


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte