- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour,j'ai pour demain un devoir à la maison de latin, je dois traduire les phrases ci dessous (c'est en quelque sorte une devinette), je dois ensuite trouver par la suite qui se cache derriere cette phrase.
6)Urbs Roma ab illo rege in Palatino monte condita est. Fama fert lupam eum cum fratre invenisse et aluisse.
7)Crescente Roma, ille rex prope maris litus novam urbem condidit, in quam navibus plurimae merces a tota terrarum orbe Romanis afferebantur.
Où j'en suis dans mon devoir
J'ai trouver pour les cinq premieres mais pour ces deux la je n'y arrive pas, pour trouver le roi je pourrais mais est-ce que qu'elqu'un peut me proposer une traduction.Je vous remercie par avance.
5 commentaires pour ce devoir
6. Rome fut fondée sur le mont Palatin par ce roi. La légende raconte qu une louve l'a trouvé avec son frère et l'a allaité.
oui
7. Rome grandissant, ce roi fonda UNE nouvelle ville près du littoral par les navires romains de toute la terrre.
Tu as oublié des mots dans la deuxième partie de la phrase et tu n'a pas encore fait attention aux cas !
oui
7. Rome grandissant, ce roi fonda UNE nouvelle ville près du littoral par les navires romains de toute la terrre.
Tu as oublié des mots dans la deuxième partie de la phrase et tu n'a pas encore fait attention aux cas !
C'est justement ca le probleme j'ai le vocabulaire mais je n'ai pas le sens. Peux tu m'aider ?
Merci Lis
Merci lisa, non je n'ai rien oublier dans la phrase je te donnerai la correction, si tu veux, bien sur.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
ensuite tu examine les formes du(des) verbe(s) ainsi que les cas (fonctions) des mots.
Puis tu fais le parallèle entre plusieurs mots en étudiant leurs cas(par exemple entre 1 nom et 1 adjectif qui ont le même cas)
enfin tu en déduis du sens de la phrase et de sa structure en français.