Mi colegio ideal

Sujet du devoir

En espagnol, on nous as donner un exposé à réaliser et le sujet est : " Mon collège idéal " Mon idée est assez originale mais compliquée, il s'agit : " D'un collège dans le monde des jeux vidéo " Avec divers personnages de jeux comme professeurs. Je veux savoir si il y a des fautes ou si vous avez des propositions courtes à rajouter dans mon texte. Il s'agit d'un devoir très important que je dois rendre demain. Merci :)

Où j'en suis dans mon devoir

Texte principale : 

Mi colegio ideal se encuenta al mundo de jugar juegos, que seria grande, moderno y futurista. Voy a empezar a las once de la mañana y terminar a les cuatros de la tarde. No habria matematicas o francés o ciencia ,podria optar por materiales. El colegio cuenta con une piscina privado, luminosa y musical. En el deporte hay combate y kart. Dentro de la escuela habria una Mcdo y tiendas. Las clases son grandes y podria ser colocado junto a la estudiante que desee. Los profesores estan muy bien y vamos a tener nuestros téléfonos. Les clases tienen los sillons.

Traduction :

Mon collège idéal se trouverais dans le monde des jeux vidéos, il serais grand, moderne et futuriste. Je commence à onze heures de matin et finis à quatre heure de l'après-midi. Il n'y aurais pas de mathématiques ni de français ni de science, on pourrait choisir la matière que l'on veut. Le collège aurait une piscine privée, lumineuse et musicale. En sport il y aurait combat et kart. Dans la collège il y a un Mcdo et des magasins. Les classes sont grandes et on pourrais se mettre à côté de l'élève que l'ont souhaite. Les professeurs serait gentils et nous laisserais utiliser le téléphone. Les classes ont des fauteuils.

Les professeurs :

_________________________________________________________________________

Pour SANS :

 SANS es un profesor de la siesta. Duerme siempre .. El maestro hace siempre las chistes no divertido. Es simpatico y divertido. Sans le gusta comer del Ketchup.

Pour PAPYRUS:

PAPYRUS es maestro de la cocina. El profesor le gusta las pastas y hacer la cocina. Es modesto y es divertido.
Y le gusta caza los humanos.

Pour Yandere-chan :

Yandere-chan es la maestra del lucho y es japonés. Yandere-chan amo Sempai y matar las estudiantes que se puso entre ella y Sempai. Es muy guapa y delgada. Yandere-chan es compresiva y muy simpatica.

pour PIPI OSU : 

Pipi osu es una profesora de construccion del juego de video. La maestra es muy simpatica y es muy entusiasta. PIPI OSU es siempre de buen humor. Ella tiene el pelo liso y corto. Tambien, ella tiene los ojos verdes.

pour lara croft : 

LARA CROFT es la maestra de historia. Ella es muy aventurera y combativo. Ella le gusta la aventura et su ropa.
LARA CROFT tiene el pelo liso, y tiene los ojos marronès. Ella muy simpatica.

_________________________________________________________________________

Cette partie de ne connais pas sa traduction, c'est ma camarades qui l'as écrite, excusez moi. Mais si vous trouvez une incoérence dans la phrase ou un mauvais mot employer ou si vous connaissiez les personnages, conseillez moi. Merci.

Pour MARIO et LUIGI :

Luigi y Mario son les profesores de Kart. Luigi es muy timidez y muy simpático ! Mario es modesto y severo. Ellos aman
los champiñones.

Traduction : Luigi et Mario son les professeurs de kart. Luigi est très peureux et très sympatique ! Mario est modeste et sévère. Ils aiment les champignons.

Voilà ! Merci pour toutes aides que vous m'apporterez.