- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Traduction du texte en français
German consumer optimism surges
German consumers are becoming more optimistic about the future, a report has said, boding well for a
continuing recovery in Europe's largest economy.
According to research company GfK, its consumer sentiment index rose to 6.8 in June - the highest level since
2001.
Recently, strong export growth has pulled Germany out of a slowdown but consumer spending remained weak.
That may now change as the improving economic environment and job market prompts people to shop, analysts
said.
Expert view
"With the end of the long winter, the mood among consumers has significantly brightened and it looks as if the
trough of recent years has now been left behind," said Rolf Buerkl of GfK.
"Optimism that the German economy will develop positively has increased considerably, while personal income
expectations have also improved," he added.
"Strengthening optimism among consumers is partly thanks to the positive picture painted of the current state of the economy by experts," he said.
Story from BBC NEWS : June 2006
Où j'en suis dans mon devoir
Merci d'aider et d'accompagner, mais de ne pas faire le devoir dans son intégralité.
la modération
2 commentaires pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
'optimisme des consommateurs allemands surtensions
Les consommateurs allemands sont de plus en plus optimistes quant à l'avenir, un rapport a dit, de bon augure pour un
reprise de la première économie européenne continue.
Selon la société de recherche GfK, son indice de confiance des consommateurs a augmenté à 6,8 en Juin - le plus haut niveau depuis
2001.
Récemment, la forte croissance des exportations a tiré l'Allemagne d'un ralentissement, mais les dépenses de consommation sont restées faibles.
Cela peut maintenant changer à mesure que l'environnement économique et l'amélioration du marché du travail incite les gens à faire des emplettes, des analystes
dit.
Expert vue
"Avec la fin de l'hiver long, l'humeur des consommateurs a considérablement éclairci et il semble que si le
creux de ces dernières années a été laissé derrière », a déclaré Rolf Buerkl de GfK.
"L'optimisme que l'économie allemande va se développer positivement a considérablement augmenté, tandis que le revenu des particuliers
les attentes sont également améliorées ", at-il ajouté.
"Le renforcement de l'optimisme chez les consommateurs est en partie grâce à l'image peinte positif de l'état actuel de l'économie par des experts," at-il dit.
Histoire de NOUVELLES BBC: Juin 2006
tu changes deux ou trois trucs pour que les phrases signifient quelque chose et ça ira ;)