suite du commentaire Adenauer

Publié le 17 oct. 2012 il y a 11A par Anonyme - Fin › 24 oct. 2012 dans 11A
5

Sujet du devoir



Je viens d'ajouter quelques phrases en tenant compte de ce que tu m'a dit, pourrais tu me dire ce que tu en penses stp?

Diese Text ist ein Auszug über den Erste Regierungerklärung vor dem Deutschen Bundestag. Diese Erklärung ist von Konrad Adenauer gehalten worden.
Je viens de rajouter des phrases à mon commentaire suite à mon post précédent. Si Sino tu traines dans le coin j'ai essayé de faire attention à ce que tu m'as dit. A voir si ca fonctionne et si ces phrases sont meilleures.

Où j'en suis dans mon devoir



Dieser Text ist ein Auszug von der ersten Regierungerklärung vor dem Deutschen Bundestag. Diese Erklärung ist von Konrad Adenauer gehalten worden.

Wir sind am Anfang die Kalte Krieg. Die Bundesrépublik im juni 1949 geschaffen .

Die Regierungserklärung ist sehr wichtige weil er den Bundestag von ihrem Programm überzuegen musst.




4 commentaires pour ce devoir


Sino#9912
Sino#9912
Posté le 17 oct. 2012
Dieser Text ist ein Auszug von der ersten Regierungerklärung vor dem Deutschen Bundestag.
-->sans "von"

Diese Erklärung ist von Konrad Adenauer gehalten worden.

Wir sind am Anfang die Kalte Krieg.
--> génitif: des Kalten Krieges

Die Bundesrépublik im juni 1949 geschaffen .
--> "gründen" au lieu de "schaffen"
Juni avec majuscule
construction de la voix passive avec "werden"
Die Bundesrepublik wurde im Juni 1949 gegründet.

Die Regierungserklärung ist sehr wichtige weil er den Bundestag von ihrem Programm überzuegen musst.
--> "wichtig" sans déclinaison
ihrem??...seinem=celui de Adenauer
conjugaison de "müssen...muss/musste
Die Regierungserklärung ist sehr wichtig, weil er den Bundestag von seinem Programm überzEUgen muss(te).
Anonyme
Posté le 18 oct. 2012
am Anfang des kalten Kriegs; Die Bundesrepublik wurde im Juni 1949 geschaffen.
.......... ist sehr wichtig, weil sie den Bundestag von ihrem Programm überzeugen soll.
Anonyme
Posté le 18 oct. 2012
gründen c'est mieux mais schaffen ça existe aussi
par contre c'est ist sehr wichtig, weil er den Bundestag von seinem Programm überzeugen muss (c'est plus fort que sollen) par contre je n'avais pas vu que c'était Adenauer qu'on parlait.

Mes excuses....
Sino#9912
Sino#9912
Posté le 18 oct. 2012
@miren: Kalter Krieg est un nom --> avec majuscule
( http://de.wikipedia.org/wiki/Kalter_Krieg )

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte