resumé ou abstract en anglais

Publié le 9 nov. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 3 juil. 2015 dans 8A
1

Sujet du devoir

je suis étudiante dans une école de commerce,notre professeur nous a demandé de faire un abstract en anglais (résumé) à parti d'un texte.Le résumé ne doit pas dépasser les 300 mots.La date limite est le 15/11/2010.SVP je sollicite votre aide car c'est un devoir qui comptera beaucoup à la fin de l'année et je n'ai personne vers qui me tourner. merci

Où j'en suis dans mon devoir

The World Petroleum Council invites all oil and gas specialists around the world to share their knowledge and expertise with the attendees of the largest gathering for the petroleum industry, at the 20th World Petroleum Congress, to be held in Doha, Qatar, from the 4 – 8 December 2011.The international Congress Programme Committee has prepared a wide-ranging Technical Programme to recognize the scientific, technological and professional achievements of the oil and gas sector. The topics for the sessions reflect the official theme for the 20th World Petroleum Congress: ‘Energy Solutions for All: Promoting Cooperation, Innovation and Investment’ With over 300 places to be awarded to the best papers and posters, the World Petroleum Congress demonstrates once again its role as a benchmark for the oil and gas




4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 9 nov. 2010
Bonjour Mishka13,

Je pense savoir ce que tu vexu que l'on t'aide avec, c'est une vérification de l'orthographe non? Bah voici ton texte corrigé:

"The World Petroleum Council invites all oil and gas specialists around the world to share their knowledge and expertise with the attendees of the largest gathering for the petroleum industry, at the 20th World Petroleum Congress, to be held in Doha, Qatar, from the 4th to the 8th of December 2011. The international Congress Program Committee has prepared a wide-ranging Technical Program to recognise the scientific, technological and professional achievements of the oil and gas sector. The topics for the sessions reflect the official theme for the 20th World Petroleum Congress: ‘Energy Solutions for All: Promoting Cooperation, Innovation and Investment’ With over 300 places to be awarded to the best papers and posters, the World Petroleum Congress demonstrates once again its role as a benchmark for the oil and gas."

Cordialement,

Benjamin CNED 3ème
Anonyme
Posté le 9 nov. 2010
Voila, j'espere tavoir aidé :)
Anonyme
Posté le 9 nov. 2010
Oh, et bonne chance :)
Anonyme
Posté le 10 nov. 2010
merci pour ton aide mais ce n'est pas une correction que je recherchais mais un résumé du texte.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte