Commentaire : Julien Green, Le langage et son double.

Sujet du devoir

Vous commenterez le texte de Julien Green en vous interrogeant sur les conditions d'accès au sens original par la lecture de traductions.


2 pages et demi word max.

Niveau Bac, Bac +.

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai déjà effectuée une première ébauche du commentaire mais j'en suis insatisfaite.
Je me trouve vaporeuse dans mes propos, et j'ai l'impression de souvent me répéter. ( c.f paragraphes surlignés)
De plus, je pense qu'il me manque encore des idées.