Oral mythes et héros

Publié le 11 mai 2018 il y a 5A par Anonyme - Fin › 14 mai 2018 dans 5A
11.00 / 20
10

Sujet du devoir

Bonjour à tous,

j'aimerais avoir une expertise sur mon oral et connaître mes fautes, de grammaire ou bien de mauvais choix de vocabulaire. Si sino passe par là, je le/la remercie encore de ses précédentes aides, cela contribue aussi à ma progression.

Je remercie votre générosité d'avance,

(et vive la langue allemande !)     

 

Wir haben der Begriff "Mythen und Helden" an mehreren Beispielen studiert. Dieser Begriff kann durch das Thema "Mythische Persönlichkeiten aus den deutschsprachigen Landern" illustriert werden. Meine Problematik ist : Was sind die Eigenschaften von den Helden und die Mythen vom 18 Jahrhundert bis heute ? Zuerst werde ich die Qualitäten von Johann Wolfgang von Goethe und Marlene Dietrich erläutern. Dann werde ich den Alltagshelden und Alexander Gerst präsentieren.

     In erster Linie würde ich über der Dichter Goethe sprechen. Ich denke, dass er ein Held repräsentierte. Es ist eine Person, die sich durch außergewöhnliche Taten auszeichnet. Er war intelligent und ein Vorbild für alle Dichter und Politiker. Ich finde, dass er das deutsche Sprache vermittelte. Zusätzlich ist Marlene Dietrich ein Mythos für mich. Wenn ich einen Film über diese Persönlichkeit drehen mussten, wurde ich diese Wörter im Trailer zeigen : heldenhaft, weil Marlene Dietrich immer gegen etwas kämpfte. Zum Beispiel setzte sie für die Gleichberechtigung von Mann und Frau. Sie war eine engagierte Frau. Sie war das einzige nicht-jüdische deutsche Mädchen, dass gegen Hitler gekämpft und öffentlich gesagt das hat. Weiterhin war sie charismatisch, wagemutig und stark.  

     Außerdem werde ich über die Alltagshelden sprechen. Zum Beispiel sind die Feuerwehrleute unsere Alltagshelden. Sie retten Leben. Sie verteidigen den Frieden. Sie kämpfen gegen die Gefahren. Sie bringen der Sicherheit. Die Polizei ist auch wichtig. Die Polizisten sind tapfer und kaiserlich. Sie bekämpfen die Bösen. Die Ärzte und die Krankenpflegerin retten auch Leben. Sie machen Heldentat. Schließlich haben wir im Unterricht über Alexander Gerst besprochen. Ich habe den Eindruck, dass er ein Vorbild repräsentiert. Er zeigt, dass nichts unmöglich ist. Er ist großzügig und ein Held für viele Kinder. Wie Feuerwehrleute oder Polizisten, erlaubt er die Jugendliche Traum.

     Zum Schluss bin ich fest davon überzeugt, dass die Helden und die Mythen seit 18 Jahrhundert den Mut oder den Traum repräsentieren. Sie sind beliebt, weil alle mit sie identifizieren. Sie können exemplarisch sind (Feuerwehrleute, Krankenpflegerin), ein außergewöhnliches Erfindergeist haben (Goethe beispielweise) oder vorbildlich sind (Dietrich, Gerst, die Polizei).




3 commentaires pour ce devoir


10
Anonyme
Posté le 11 mai 2018

Je ne suis pas allemande mais je vais donner quelques conseils, que j'espère justes. Déjà, je trouve ce texte bien écrit, voir très bien écrit.

Pour l'annonce de la problématique, je ferais plutôt "ici frage mich, …"

Plutôt que "repräsentieren", "darstellen" (c'est correct mais moins élégant)

Held est masculin, donc "Er" et non "Es"

"Sie war das einzige nicht-jüdische deutsche Mädchen, dass gegen Hitler gekämpft und öffentlich gesagt das hat." Surtout pas dass! Ici, "das", avec un seul s ! 

AuBerdem me semble un peu étrange, je mettrais peut-être "zweitens" par exemple. J'intégrerai également la phrase suivante dans la première, ça donne  : "Zweitens werde ici über die Alltagshelden, die z.b. die Feuerwehrleute sind." J'ajouterai "nämlich" à la phrase suivante. Puis "AuBerdem verteidigen sie den Frieden und kämpfen gegen die Gefahren. Also bringen sie die (accusatif féminin) Sicherheit!"

Les phrases suivantes sont également trop courtes selon moi, il faudrait les connecter avec weil/denn/deshalb/dazu…

"die Bösen", correct mais un peu…enfantin je dirais

besprochen… gesprochen?

(Je n'ai pas vérifié le genre de tous les mots). 

Bonne chance 

Anonyme
Posté le 11 mai 2018

Bonsoir,

déjà merci pour votre aide,

Pour le "ich frage mich" c'est en effet moins lourd, je prends cela en note pour de futurs oraux car je préfère ne pas m'embêter avec des fioritures pour le moment...

Pour "darstellen" c'est corrigé.

Ok pour le "das/dass".

Je mets zweitens d'habitude, ici j'ai changé mais c'est vrai qu'avec zweitens on comprend mieux où je veux en venir ! On a donc bien : Zweitens werde ich über die Alltagshelden, die Zum Beispiel die Feuerwehrleute sind sprechen. ?

Ensuite, merci pour les idées de liaisons entre les phrases. Bien qu'une phrase courte sans erreur vaut mieux qu'une phrase longue bourrée de fautes :)

Je me doute que parler des méchants est enfantin* mais je n'ai pas vraiment trouvé mieux, et ce qui compte c'est ce que j'ai voulu dire.

Et enfin, en effet c'était gesprochen que je voulais dire ;)

Merci encore en tout cas ! Bonne fin de soirée 

Anonyme
Posté le 12 mai 2018

C'est cela à une chose près: ne pas oublier la virgule entre "sind" et "speechen", sprechen appartenant à la proposition principale.

Pour le "Bösen", vous pourriez peut-être remplacer par "die Straffälligkeit" (la criminalité)

 

De rien  :)

 


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte