devoirs d'anglais a rendre pour dans 2H!!!!!!!

Publié le 6 mai 2021 il y a 4 mois par angel of death - Fin › 9 mai 2021 dans 4 mois
5

Sujet du devoir

BONJOUR SVP AIDEZ MOI JE DOIS RENDRE CE DEVOIR POUR AUJOURD'HUI 18H ET  JE N4ARRIVE PAS DU TOUT, j'ai tout traduis en francais pour plus de facilité

voici la question : 

Commentez la manière dont le roman est écrit (technique narrative), l’ironie de la situation du narrateur et comment elle y fait face.

 

Extrait 1

Doublé, je marche dans la rue. Bien que nous ne soyons plus dans l'enceinte des commandants, il y a de grandes maisons ici également. Devant l'un d'eux, un gardien tond la pelouse. Les pelouses sont bien rangées, les façades sont gracieuses, en bon réparation; ils ressemblent aux belles images qu’ils imprimaient dans les magazines sur les maisons, les jardins et l’intérieur décoration. Il y a la même absence de personnes, le même air de sommeil. La rue ressemble presque à un musée, ou une rue d'une ville modèle construite pour montrer la façon dont les gens vivaient. Comme dans ces images, ces musées, ces villes modèles, il n'y a pas d'enfants. C'est le cœur de Galead, où la guerre ne peut s'immiscer qu'à la télévision. Où sont les bords, nous ne sommes pas sûrs, ils varient selon les attaques et contre-attaques; mais c'est le centre, où rien ne bouge. La République de Galead, dit tante Lydia, ne connaît pas de limites. Galead est en vous. Des médecins ont vécu ici une fois, des avocats, des professeurs d'université. Il n'y a plus d'avocats et l'université est fermée. Luke et moi avions l'habitude de marcher ensemble, parfois, dans ces rues. Nous avions l'habitude de parler d'acheter une maison comme l'une des ceux-ci, une vieille grande maison, en train de le réparer. Nous aurions un jardin, des balançoires pour les enfants. Nous aurions des enfants. Même si nous savions que ce n’était pas trop probable que nous ne pourrions jamais nous le permettre, c’était quelque chose dont on parlait, un match pour le dimanche. Une telle liberté semble désormais presque sans poids.

 

Extrait 2

Je lève la main, frappe, à la porte de cette pièce interdite où je ne suis jamais allé, où les femmes ne vont pas. Pas même Serena Joy vient ici, et le nettoyage est fait par Guardians. Quels secrets, dans quels totems masculins sont gardés ici? On me dit d’entrer. J'ouvre la porte, entre. Ce qui est de l'autre côté, c'est la vie normale. Je devrais dire: ce qui est de l'autre côté ressemble à une vie normale. Il y a bien sûr un bureau avec un Computalk dessus et une chaise en cuir noir derrière. Il y a une plante en pot sur le bureau, ensemble de porte-stylos, papiers. Il y a un tapis oriental sur le sol et une cheminée sans feu. Il y a un petit canapé, recouvert de peluche marron, un téléviseur, une table d'appoint, deux chaises. Mais tout autour des murs, il y a des bibliothèques. Ils sont remplis de livres. Des livres et des livres et des livres, en clair vue, pas de serrures, pas de boîtes. Pas étonnant que nous ne puissions pas entrer ici. C’est une oasis de l’interdit. J'essaye de ne pas regarder.

 

Extrait 3

La nuit est à moi, mon propre temps, à faire comme je veux, tant que je suis tranquille. Tant que je ne bouge pas. Tant que je reste immobile. La différence entre mensonge et lay. Lay est toujours passif. Même les hommes disaient que j’aimerais m'envoyer en l'air. Mais parfois ils ont dit, je voudrais la coucher. Tout cela n'est que pure spéculation. Je ne sais pas vraiment ce que les hommes disaient. j'ai eu seulement leurs mots pour cela. Je me couche donc à l'intérieur de la chambre, sous l'œil de plâtre du plafond, derrière les rideaux blancs, entre les draps, proprement comme eux, et sortir de mon propre temps. Hors du temps. Bien que ce soit le temps, je ne suis pas non plus hors de lui. Mais la nuit est mon temps libre. Où dois-je aller?

 

 

Extrait 4

L'eau apparaît, le commandant la boit. «Merci», dit-il. Cora se remet en place. Le commandant fait une pause, baissant les yeux, parcourant la page. Il prend son temps, comme inconscient de nous. Il est comme un homme jouant avec un steak, derrière une fenêtre de restaurant, faisant semblant de ne pas voir les yeux le regarder depuis l'obscurité affamée à moins d'un mètre de son coude. Nous nous penchons un peu vers lui, de la limaille de fer à son aimant. Il possède quelque chose que nous n'avons pas, il a le mot. Comment nous l'avons gaspillé, une fois. Le commandant, comme à contrecœur, commence à lire. Il n’est pas très doué pour ça. Peut-être qu’il s’ennuie simplement. C’est l’histoire habituelle, les histoires habituelles. Dieu à Adam, Dieu à Noé. Soyez féconds, multipliez-vous et remplissez la terre. Vient ensuite les vieux trucs moisis de Rachel et Leah que nous avions tapés sur nous au Centre. Donnez-moi des enfants, ou bien je mourir. Suis-je à la place de Dieu, qui t'ai refusé le fruit de l'utérus? Voici ma femme de chambre Bilhah. Elle portera à genoux, afin que je puisse aussi avoir des enfants d'elle. Et ainsi de suite. Nous l'avons fait lire à chaque petit-déjeuner, comme nous nous sommes assis dans la cafétéria du lycée, mangeant du porridge avec de la crème et du sucre brun. Vous obtenez le meilleur, vous savez, dit tante Lydia. Il y a une guerre, les choses sont rationnées. Vous êtes des filles gâtées, scintillait-elle, comme pour réprimander un chaton. Chatte coquine.




1 commentaire pour ce devoir


lolo29
lolo29
Posté le 8 mai 2021

Tu as rendus ton devoir ou tu as besoin d'aide ?


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte