Synthèse espagnol espacios e intercambios

Publié le 16 janv. 2018 il y a 6A par Anonyme - Fin › 16 févr. 2018 dans 6A
2

Sujet du devoir

Bonjour, alors je poste ma synthèse d'espagnol car j'aimerais avoir des avis dessus, et pour la conclusion j'ai du mal.... merci d'avance

 

Voy a hablar de la noción "Espacios e intercambios". Un espacio puede ser geográfico como la frontera entre diferentes países o virtual como internet. Además hay diferentes formas de intercambios como el intercambio cultural, de información y también de persona. El tema de las migraciones entra en esta noción ya que se trata de intercambios entre personas.
Entonces, podemos preguntarnos si la emigración es un sueño o una pesadilla para los migrantes, o si hoy en día merece la pena emigrar.
Primero voy a hablar de la emigración ilegal, luego hablaré de la emigración legal de hoy, a continuación evocaré el problema de la integración, por fin contestaré a la problemática y daré mi punto de vista personal sobre este tema.

Primero, el viaje puede convertirse en una pesadilla. Este mapa nos muestra las rutas de la inmigración ilegal. Podemos ver que de 2014 a 2015, la inmigración ilegal ha aumentado de manera fuerte : de 155% (por ciento). La mayoría vienen de Africa, y se refugian porque quieren huir de la guerra, de una dictadura, de un régimen politico, por razones políticas en general. Los migrantes se refugien también por razones económicas : porque es complicado en sus países de encontrar un trabajo y quieren ir en un país mas desarrollado, para mejorar sus condiciones de vida. Para llegar a Europa, pasan por el mar, que es muy peligroso.
Por tanto, toman riesgos para encontrar el "sueño". En efecto la travesía puede ser mortal. Los migrantes se juegan la vida intentando de cruzar el mar en un cayuco o una patera y son muchos en los. En España, la Cruz Roja acoge los migrantes y los atiende si lo necesitan. La Guardia Civil vigila las costas para luchar contra la inmigración ilegal : los migrantes tienen que pagar el paso para la travesía, es un tráfico humano(, por tanto un intercambio de humano). Es duro y arriesgado llegar a Europa, pero es posible y muchos pueden quedarse, un tiempo de manera ilegal y luego de manera legal. 
 En segundo, ¿ es lo que la inmigración legal es un sueño? he decidido este texto escrito en 2013 por Joseph FITA, que fue sacado del website "lavanguardia.com". En este texto, en primero hay un hombre de 28 años que se llama Nestor, vive ahora en Ginebra en Suiza por el trabajo. Antes vive en España y dice que es difícil en este país donde hay la crisis económica, de encontrar un trabajo de arquitecto. Luego, hay una joven pareja : Quim y Diana, que vienen de Valencia, se marcharon al Reino Unido por buscar empleo. Hoy, veremos que los migrantes de la emigración legal son principalmente jóvenes y se van por el trabajo, y es muy difícil de encontrar un trabajo que corresponde a las estudios de una persona y des sus expectativas. Antes, ocurrió igual bajo la dictadura de Franco. Esta dictadura era ideología conservadora y Nacional-Católica, duró más o menos 40 años, de 1936 hasta 1977, casi hasta la muerte de su fundador, Francisco Franco. Durante este período muchos personas emigran de España por encontrar un trabajo, y la integración fue complicada. No se van por gusto sino por obligación es una emigración forzada, y es difícil de integrase en un país extranjero.
Ahora, en tercer lugar, voy a tratar el problema de integración para los inmigrantes. Para ilustrare este punto, he elegido un dibujo de FARO realizado el 26 de Octubre de 2007. Se puede observar en el dibujo, una mujer que está caminando sobre un tronco de un árbol que hace de puente entre dos países. Está tambaleándose e intentando no caer al vacío. Si está en equilibrio es porque hay dos nubes personificadas que "soplan" fuerte cosas diferentes, opuestas. Una le dice que se adapte a las costumbres del país que la acoge y la otra le pide que no olvide las costumbres de sus antepasados. Puede que estas nubes simbolicen su conciencia, representan el dilema que se presenta a cada inmigrante, su problema es tratar conciliar dos cosas opuestas. En resumen, integrarse un nuevo país requiere grandes esfuerzos, sacrificios, una gran voluntad, Cómo hacer para perder por completo su identidad adoptando nuevas costumbres como un nuevo idioma, nuevas leyes, nuevas obligaciones… y para no olvidar su país, su familia, lo que construye a una persona. Es importante y duro de buscar el equilibro para no caer en el vacío, en la tristeza. No es fácil hacerse un hueco.

(Para concluir, como hemos visto; emigrar es más una pesadilla que un sueño. Todos buscan a realizarse, mientras que pasan por la integración, la nueva idioma, la investigación de trabajo, tienen antepasados, por ejemplo la guerra … y no es fácil, porque se necesita tiempo para llevar y recuperar una vida "normal".)




4 commentaires pour ce devoir


Casca
Casca
Posté le 16 janv. 2018

Coucou,

"Los migrantes se juegan la vida" : vaut mieux dire : los migrantes riesgan sus vidas

"(, por tanto un intercambio de humano)" : de humanos.

"¿ es lo que la inmigración legal es un sueño?" : je sais pas si tu peux dire ça comme ça, c'est peut être mieux de dire :  "¿ en que la inmigración legal es un sueño ?"

Juste après tu as écris :" he decidido" écris plutôt : "he eligido"

" Antes vive en España" : Antes Vivìa.

" un trabajo que corresponde a las estudios de una persona" : a lOs estudios.

"Durante este período muchos personas emigran" : muchAs.

" y es difícil de integrase en un país extranjero." : integrarse.

"Para ilustrare" : je crois qu'il n'y a pas de "e" à la fin de ilustrar.

Sinon, tu as un très bon niveau en espagnole ;)

Casca
Casca
Posté le 16 janv. 2018

Et tu as déjà fais une sorte de conclusion  dans ton résumé ;)

Anonyme
Posté le 16 janv. 2018

Merci beaucoup !!! :)

Anonyme
Posté le 23 janv. 2018

bon texte malgré quelque erreur mais vraiment bien pour ton idée et ta conclusion est faite non

 

 

 


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte