Dialogue corrigez-moi

Sujet du devoir

Je dois faire un dialogue en italien confrontant deux personnes ayant un point de vue différent sur l'utilisation d'internet. J'aimerais savoir si vous pourriez me dire si il y a des fautes d’orthographes, de formulations de phrases ou autres... Merci :)

Nonna : Silvia ! A tavola ! C'è la ora di mangiare, vieni !

Silvia : Si nonna, arrivo

Nonna : Che cosa fai ancora ? Te l'ho detto di venire da alcuni minuti.

Silvia : Controllo spesso la mia posto elettronica, ma arrivo Nonna

Nonna : Ormai mi sembra che utilizzi fortemente il tuo computer. Penso che non sia costruttivo l'arrivo delle nuove tecnologie oggi. Internet è come unna forma di dipendenza.

Silvia : Internet è una forma di comunicazione, perché una persona chi lavora in un paese straniero può continuare a chiacchierando con la sua famiglia grazie a internet. Essiste l'e-mail, è come una lettera ma virtuale e non avevo bisogna d'imbucare questa lettera.

Nonna : Sei nato con le nuove tecnologie, più precisamente le generazione internet. Mi pare che esisti persone disoneste, siti diseducativi, internet è pericoloso per me. Io ho sentito che sia rischioso rivelare l'identità in rete.

Silvia : Mi servo di internet solo per discutere con un'amica, guardare e scaricare un film senza andare al cinema, ascoltare musica o trovare nuove amicizie....

Nonna : La comunicazione orale diminuisce, perché siate sempre sul vostro computer o telefonini. È più facile di chiacchierare sul rete che faccia a faccia.

Silvia : Ma nonna ognuno degli giovani hanno un computer alla scuola. Chiunque può avere un telefonini oggi. Si collegare in rete è come una moda.

Nonna : Non sarò un migrante digitale, proprio al contrario ! Trovo che internet ha troppo minacce e rischi. Prefioro stare una persona tradizionalista.