Expression écrite - Italien

Sujet du devoir

Bonjour,

J'aurais besoin d'aide pour un devoir d'italien :

Je dois donner mon opinion sur deux citations de Giovanni Falcone et le problème, c'est que je ne comprends pas la citation et je ne vois pas comment je pourrais donner mon avis là-dessus.

Voici les Citations :

"Chi tace e chi piega la testa muore ogni volta che lo fa, chi parla e chi cammina a testa alta muore una volta sola" et "Non li avete uccisi: le loro idee camminano sulle nostre gambe"

Je vous serais entièrement reconnaissant si vous pouviez m'aider, et si vous pourriez donner un avis là-dessus, ce serait encore mieux. Je dois donner un avis sur ces deux phrases.

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai pû traduire ces deux phrases :

"Celui qui se tait et qui penche la tête meurt à chaque fois qu'il le fait, celui qui parle et celui qui marche la tête haute ne meurt qu'une fois." 

et

"Vous ne les avez pas tués : leurs idées nous marchent sur les jambes."

J'ai compris que ça avait un rapport avec la mort, et que pour la première citation, ceux qui, je pense, se battent contre la mafia sicilienne (Falcone est connu pour avoir réalisé des procès contre eux) ne peuvent mourrir qu'une fois, mais ceux qui ne font rien, vont toujours mourir.