- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour, est ce que quelqu'un pourrait m'expliquer cette phrase ( j'ai compris evidemment le sens mais je voudrais la traduction un peu plus précise de mon texte en anglais :" This is why I have decided to make people aware that students can be exposed to be treated as criminals if they take their games too far."Où j'en suis dans mon devoir
16 commentaires pour ce devoir
Bonjour Myriiaamm,
Cela veut dire que les étudiants qui prennent leurs jeux videos avec autant d'intérêt (sous-entendu par exemple pour un héros qui tue tout se qui bouge, ils peuvent s'identifier), ils doivent être traités comme des criminels.
C'est une phrase d'un article de presse anglaise ?
flower93
Cela veut dire que les étudiants qui prennent leurs jeux videos avec autant d'intérêt (sous-entendu par exemple pour un héros qui tue tout se qui bouge, ils peuvent s'identifier), ils doivent être traités comme des criminels.
C'est une phrase d'un article de presse anglaise ?
flower93
PS : as- tu compris la définition du droit à la santé que tu as posté récemment ?
On parle plus poliment merci :)
oui oui merci .
Est ce que tu saurai m'aider à faire une ecriture d'invention ( sur le théme l'esclavage des nègres ) C'est d'après un corpus enfait on doit faire soit une lettre / article /ou discour ----> c'est en français .
PS: sa n'a rien à voir avec ce que je viens de poster.
PS: sa n'a rien à voir avec ce que je viens de poster.
Ecoute oui, je pense ne pas avoir de problème en français.Poste ton devoir et j'y jetterai un oeil certainement demain, j'aurai les neurones un peu plus reposés et je dois partir au sport dans une heure environ donc à demain
flower93
flower93
Eu je peux te passer mon adresse Car la je sais pas si on va se sortir ici .
non tu sais très bien que l'on ne correspond pas par mail, ni SMS, on m'en fait la demande fréquemment.
Si tu rencontres un problème pour poster car le texte est long à taper, donne un lien ou le nom de ta source.
flower93
Si tu rencontres un problème pour poster car le texte est long à taper, donne un lien ou le nom de ta source.
flower93
quand veut tu le recevoir ?
je reste ici d'accord ?
demain par exemple mais c'est toi qui voit en fonction de ton devoir à rendre. Je ne jetterai un coup d'oeil que demain de toute façon.
Bonne soirée Myrriiaam
flower93
Bonne soirée Myrriiaam
flower93
D'accord alors demain vers 18 h je serai la , sur cette page OK . Merci :-)
finalement, demain poste ton devoir en français car tu risques d'avoir des problèmes de "post" de devoirs. OK ?
Flower93
Flower93
D'accord
traducteur voila est t-on ami il tradui tres bieen
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Si ses sa bas le sens de la phrase ses que [ la personne qui parle a decidé de rendre " le peuples " conscient , conscient de koi ? [ conscient que les etudiant sont des " criminal " qu'il prennent leur jeux tres au serieux . Si ta compris jespere que tu me remerciera :)