- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
J'ai rédigé mon devoir en espagnol et je serai contente si vous pouvez me corrigé les fautes Merci.ici c'est seulement l'introduction.
Où j'en suis dans mon devoir
Guión(Sinopsis): Sebastián, joven realizador apasionado y su productor llegan en el decorado suntuoso deMontañas bolivianas para empezar el rodaje de una película. Los presupuestos de producción son apretados(ceñidos) y Costa, el productor,
Felicita por poder emplear a comediantes y extras locales a menor coste. Pero pronto el rodaje es interrumpido
Por la rebelión llevada por uno de los principales extras contra el poder en sitio(plaza) que desea privatizar el acceso al agua
Corriente. Costa y Sebastián se les encuentra pesar de les llevados en esta lucha por la supervivencia de pueblo desprovisto. Deberán
Escoger sostener la causa de la población y la persecución de su propia empresa a la cual se jugaron todo. Esto
Combate para la justicia va a revolver su existencia.
4 commentaires pour ce devoir
Bonsoir Sisia30, il faudrait que tu copies également ton texte en français pour bien comprendre ce que tu as voulu dire et te proposer une correction. Les traducteurs automatiques ne sont pas une bonne solution.
voila le texte en français
Synopsis : Sebastián, jeune réalisateur passionné et son producteur arrivent dans le décor somptueux des
montagnes boliviennes pour entamer le tournage d'un film. Les budgets de production sont serrés et Costa, le producteur, se
félicite de pouvoir employer des comédiens et des figurants locaux à moindre coût. Mais bientôt le tournage est interrompu
par la révolte menée par l'un des principaux figurants contre le pouvoir en place qui souhaite privatiser l'accès à l'eau
courante. Costa et Sebastián se trouvent malgré eux emportés dans cette lutte pour la survie d'un peuple démuni. Ils devront
choisir entre soutenir la cause de la population et la poursuite de leur propre entreprise sur laquelle ils ont tout misé. Ce
combat pour la justice va bouleverser leur existence.
Synopsis : Sebastián, jeune réalisateur passionné et son producteur arrivent dans le décor somptueux des
montagnes boliviennes pour entamer le tournage d'un film. Les budgets de production sont serrés et Costa, le producteur, se
félicite de pouvoir employer des comédiens et des figurants locaux à moindre coût. Mais bientôt le tournage est interrompu
par la révolte menée par l'un des principaux figurants contre le pouvoir en place qui souhaite privatiser l'accès à l'eau
courante. Costa et Sebastián se trouvent malgré eux emportés dans cette lutte pour la survie d'un peuple démuni. Ils devront
choisir entre soutenir la cause de la population et la poursuite de leur propre entreprise sur laquelle ils ont tout misé. Ce
combat pour la justice va bouleverser leur existence.
Bonsoir Sisia30, voici la correction:
Guión: Sebastián, un joven realizador apasionado y su productor llegan en el decorado suntuoso de las montañas bolivianas para empezar el rodaje de una película. Los presupuestos de producción son muy ajustados y Costa, el productor, se felicita de poder emplear a figurantes y extras locales a bajo coste. Pero pronto el rodaje es interrumpido por la rebelión, que lleva uno de los principales figurantes, contra el gobierno actual que desea privatizar el acceso al agua corriente. Muy a su pesar, Costa y Sebastián se ven envueltos en esta lucha por la supervivencia de un pueblo desprovisto. Tendrán que elegir entre apoyar la causa de la población y la persecución de su propia empresa por la que lo apostaron todo. Esta lucha por la justicia va a transformar su existencia.
N'hésite pas si tu as des questions
Guión: Sebastián, un joven realizador apasionado y su productor llegan en el decorado suntuoso de las montañas bolivianas para empezar el rodaje de una película. Los presupuestos de producción son muy ajustados y Costa, el productor, se felicita de poder emplear a figurantes y extras locales a bajo coste. Pero pronto el rodaje es interrumpido por la rebelión, que lleva uno de los principales figurantes, contra el gobierno actual que desea privatizar el acceso al agua corriente. Muy a su pesar, Costa y Sebastián se ven envueltos en esta lucha por la supervivencia de un pueblo desprovisto. Tendrán que elegir entre apoyar la causa de la población y la persecución de su propia empresa por la que lo apostaron todo. Esta lucha por la justicia va a transformar su existencia.
N'hésite pas si tu as des questions
Merci beaucoup :)
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.