Discours sur l'esclavage en espagnol

J'ai deja produit quelque chose en français au brouillon oui :

Je me présente Chang,  je suis syndicaliste et je viens vous voir suite a l’accident dramatique qu’a vécu ma fille, Yu, qui je vous le rappel n’a que 17ans, elle est employé chez Foxconn, votre entreprise depuis seulement 37j et vient de survivre a une tentative de suicide qui est du uniquement à vos méthodes esclavagistes qui sont inadmissbles.

Personne ne s’est encore plein. Mon entreprise

Le manque d’éducation et le manque de connaissances des lois réduit vos esclaves au silence.

Ce ne sont pas des esclaves,  ils ont du temps de repos et ont un salaire.

Une journée de repos toutes les deux semaines leur laisse à peine le temps de dormir et de récupérer de leur travail intensif qui est de 12h/j ! Et leur salaire, s’il est véritablement délivré, ne leur permet que de survivre.

Les harcèlements inhumains et les punitions qu’a reçu ma fille sont inadmissibles, ce management est plus que militaire. Cela fera également parti de ma plainte. 18 autres employés ont tentés de mettre fin a leur jours cette même année et seront prêt à en témoigner !

Une compensation a été prévu et envoyé généreusement a votre fille par nos soins

Votre chèque de 27 dollars ne suffira pas à compenser le fait que ma fille de 17 ans a miraculeusement réchappé a cette tentative de suicide et qu’elle est toutefois paralysée jusqu’à la taille.

J'ai un peu avancer dans mon devoir mais j'ai toujours autant besoin d'aide SVP !! :/

Je vous envoie mon dernier travail :

P: Me presento Chang, soy sindicalista y vengo verle despus del accidente dramático que vivió mi hija, Yu, que yo usted el recuerdo tiene sólo 17ans, es empleada en casa de Foxconn, su empresa después solamente 37 dias y acaba de sobrevivir a una tentativa de suicidio que es de únicamente a sus métodos esclavistas que son inadmisibles

E: Nadie está todavía lleno. Mi empresa emplea sólo a personas motivadas y quienes conocen los horarios y el salario de este trabajo.

P: La falta educativa y la falta de conocimientos de las leyes silencia a sus esclavos

E: No son esclavos, tienen tiempo de descanso y tienen un salario. La esclavitud es abolida desde hace tiempo

P: Un día de descanso cada dos semanas les deja apenas el tiempo de dormir y de recuperar de su trabajo intensivo qué es de 12 horar para dia ! Y su salario, si es verdaderamente librado, les permite sólo sobrevivir.

E: Los acosos inhumanos y los castigos que recibió su hija son inadmisibles, esta gestión es más que militar y me comprometo en resolver este problema.

P: ¡ Esto hará también partido de mi queja !

E: Posiblemente sufrió un control de su persona por otro y su trabajo posiblemente ha sido explotado sin remuneración. Pero, por falta de una calificación clara en el Código Penal, usted no obtendrá nada en justicia.

P: ¡ 18 otros empleados intentaron poner fin tiene ellos días la mismo año y estarán dispuestos a demostrarlo!

E: Una compensación ha estado prevista y enviado generosamente a su hija por nuestros cuidados

P: Su cheque de 27 dólares no bastará con compensar el hecho de que mi hija de 17 años milagrosamente se salvó tiene esta tentativa de suicidio y que es paralizada no obstante hasta la talla.