- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Je dois présenter Kaspar Hauser en allemand. Nous devons utiliser certaines notions vues en classe comme l'emploie de Werden au présent, prétérit, parfait... Pour le reste, j'ai accès au web donc pas de soucis, mon problème étant que j'ai un niveau médiocre en allemand (on est tous dans ce cas, on a un prof qui n'apprend rien)et que je fais beaucoup de fautes (je pense. Je souhaite donc qu'on me donne un peu d'aide en me corrigeant mes fautes. Merci d'avance !Où j'en suis dans mon devoir
Voilà où j'en suis arrivé :1828 erscheint ein Jugendlich im Nürnberg. Er hat zwei Buchstaben mit ihm. Kaspar kann sprechen, dass ein paar Worte. Er kann auch sprechen seinen Namen. Der Bürgermeister von Nürnberg kümmert sich um ihn. Aber, er wird in einem dunklen Raum mit Stroh wachsen. Oft wird ein Mann zu ihm kommen. Er wird ihn lehren, zu lesen und zu schreiben. Dann wird ein Lehrer kümmern sich um ihn. Es wird ihn lehren, zu schreiben und zu lesen. Im Jahr 1828 er das Opfer eines Angriffs war. Menschen Beginnen zu denken, dass Kaspars Eltern sind edel. Man ging davon aus, dass Kaspar konnte der Neffe von Caroline von Baden, aber DNA-Test zeigte, dass dies falsch ist. Laut den Forschern, gab Beaurharnais Stephanie 1812 Geburt eines Kindes. Ihr Kind starb 15 Tage später. Vielleicht ist es Kaspar? 1830 Kaspar ist noch angegriffen. Aber, in der Nacht vom 25 bis 26, Kaspar entscheidet sich für einen Mann zu folgen, und er wird getötet. Er ist von einem Attentate getötet worden. Die Geschichte wurde in ganz Europa bekannt.
4 commentaires pour ce devoir
En 1828, un adolescent apparaît dans Nuremberg. Il eut deux lettres avec lui. Kaspar ne put dire que quelques mots. Il sut aussi dire son nom. Le maire de Nuremberg le pris alors avec lui. Mais, il va grandir dans une pièce sombre avec de la paille. Souvent un homme viendra le voir. Il va lui apprendre à lire et à écrire. Puis un enseignant le prendra à son tour avec lui. Il va lui apprendre à écrire et à lire. En 1828, il a été victime d'une attaque. Les gens commencèrent alors à penser que les parents Kaspar étaienbt nobles. On a supposé que Kaspar était le neveu de Caroline de Bade, mais des tests ADN ont montré que cela est faux. Selon les chercheurs, Beaurharnais Stéphanie a donné naissance à un enfant en 1812. Son enfant est décédé 15 jours plus tard. Peut-être est-ce Kaspar? En 1830 Kaspar est encore victime d'une agréssion. Mais, pendant la nuit du 25 au 26, Kaspar décide de suivre un homme, et il fut tué par ce dernier. Il a été tué par un attentat. L'histoire fut à partir de ce jour bien connue dans toute l'Europe.
On doit placer certains termes précis dans le texte donc il se peut qu'il y ait quelques bouts de phrase pas très logiques.
Merci encore.
On doit placer certains termes précis dans le texte donc il se peut qu'il y ait quelques bouts de phrase pas très logiques.
Merci encore.
Ah et j'oubliais, j'ai des bonnes notes partout, même en Allemand mais je ne comprends rien à l'allemand...
Ah oui le dialogue ! En fait il me semble que vous étiez intervenue trop tard et qu'on a du passer. J'ai eu 16/20 mais on n'a pas fait un super travail, c'est le professeur qui ne veut pas qu'on ait de trop mauvaises moyennes (car l'écrit avec lui, c'est 7/20 de moyenne de classe) donc il donne des bonnes nots. Et merci bien pour votre aide que ce soit maintenant ou pour le dialogue précédent.
Ah oui le dialogue ! En fait il me semble que vous étiez intervenue trop tard et qu'on a du passer. J'ai eu 16/20 mais on n'a pas fait un super travail, c'est le professeur qui ne veut pas qu'on ait de trop mauvaises moyennes (car l'écrit avec lui, c'est 7/20 de moyenne de classe) donc il donne des bonnes nots. Et merci bien pour votre aide que ce soit maintenant ou pour le dialogue précédent.
Voilà ce que je te propose comme correction. J'ai mis tout au passé pour que cela soit cohérent.
unter seine Fittiche nehmen: prendre sous son aile
1828 kam ein Jugendlicher in Nürnberg an. Er hatte zwei Briefe mit ihm. Kaspar konnte nur einige Wörter sagen. Er konnte auch seinen Namen sagen. Der Nürnberger Bürgermeister nahm ihn mit ihm. Er wachste in einer dunklen Kammer mit Stroh auf. Ein Mann besuchte ihn oft. Er lehrte ihn lesen und schreiben. Dann nahm ein Lehrer ihn unter seine Fittiche. 1828 wurde er angegriffen. Die Leute dachten, dass Kaspars Eltern adelig waren.
Man vermutete, dass Kaspar der Neffe von Carolina von Baden war. Aber die DNA Tests zeigten dass es nicht wahr war. Nach den Forschern entband Stefanie Beauharnais von einem Kind im Jahre 1812. Ihr Kind starb 15 Tage nach der Geburt. Vielleicht war es Kaspar? 1830 wurde Kaspar wieder angegriffen. Aber in der Nacht von 25. bis 26. folgte Kaspar einem Mann. Er wurde von diesem Mann gemordet. Er wurde durch einen Attentat gemordet.
Diese Geschichte ist sehr berühmt in Europa.
unter seine Fittiche nehmen: prendre sous son aile
1828 kam ein Jugendlicher in Nürnberg an. Er hatte zwei Briefe mit ihm. Kaspar konnte nur einige Wörter sagen. Er konnte auch seinen Namen sagen. Der Nürnberger Bürgermeister nahm ihn mit ihm. Er wachste in einer dunklen Kammer mit Stroh auf. Ein Mann besuchte ihn oft. Er lehrte ihn lesen und schreiben. Dann nahm ein Lehrer ihn unter seine Fittiche. 1828 wurde er angegriffen. Die Leute dachten, dass Kaspars Eltern adelig waren.
Man vermutete, dass Kaspar der Neffe von Carolina von Baden war. Aber die DNA Tests zeigten dass es nicht wahr war. Nach den Forschern entband Stefanie Beauharnais von einem Kind im Jahre 1812. Ihr Kind starb 15 Tage nach der Geburt. Vielleicht war es Kaspar? 1830 wurde Kaspar wieder angegriffen. Aber in der Nacht von 25. bis 26. folgte Kaspar einem Mann. Er wurde von diesem Mann gemordet. Er wurde durch einen Attentat gemordet.
Diese Geschichte ist sehr berühmt in Europa.
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Pourquoi dis-tu que tu as un niveau médiocre en allemand ?
Tu as une mauvaise note à ton dialogue ?