corrction dune traduction

Publié le 21 déc. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 28 déc. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

bonsoir pouvez vous me traduire cette traduction svp
francais:
la plus part du temp, les gens pense que le sport n'est pas important pour la vie . mais ils se trompent car le sport est trés important même si le sport dispove de quelque inconvéniant .
grace au sport ,notre corp est plus en forme sa évite de grossir et sa nous muscle le corp.le sport rend heureux les gens car sa leur donne du plaisir .mais le sport dispose de quelques inconvénient , a cause du sport on peut se blésser .il y a des personnes qui ont des problemes de coeur et de respiration a cause du sport .quelque fois , le sport peut etre tres fatiguant s'y on n'a pas l'habitude d'en faire .
malgrés ces quelques inconvenient , le sport est essentiel a la vie car sans le sport nous ne pourions pas bouger et il ne faut jamais oublier que le sport et bon pour la santé

PS: éviter de manger tros gras trop sucrer et tros salé et pratiqué une activiter sportif reguliere

anglais:
most of the time, people think the sport is not important for life. but they are wrong because the sport is very important even if the sport of some pitfalls of dispove.t
Through sport, our body is in better shape its avoided fat and muscle we corp. the sport makes people happy because it gives them pleasure. but the sport has some disadvantage, because of the sport can be injured . there are people who have heart problems and breathing because of a sport. sometimes, sports can be very tiring if it is not used to do.
Despite these drawbacks, the sport is essential to life because without the sport we can of course not move and it is important to remember that sport and good for we

PS: avoid eating fat tros tros sweet and salty and sports practiced a regular basis

Où j'en suis dans mon devoir

merci beaucoup



6 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 21 déc. 2011
la question de Paulus est très pertinente
Anonyme
Posté le 22 déc. 2011


Most of the time people think that sport is not important in life.
But they are wrong because sport is very important even if it has some disadvantages.
Thanks to sport, our body is in a better shape and helps us to get fat and gain muscles. Sport makes people happy because it gives them some pleasure. But sport can have some disadvantages because it can cause some injuries. There are people who have heart and breathing difficulties because of sport. It can also be very tiring if we are not used to exercising.
Though, sport is essential for life because without sport we cannot move. And we shall always bear in mind that sport is good for our health

PS: avoid eating too much fat, sugar, and salt. And exercise on a regular basis
grace au sport ,notre corp est plus en forme sa évite de grossir et sa nous muscle le corp.le sport rend heureux les gens car sa leur donne du plaisir .mais le sport dispose de quelques inconvénient , a cause du sport on peut se blésser .il y a des personnes qui ont des problemes de coeur et de respiration a cause du sport .quelque fois , le sport peut etre tres fatiguant s'y on n'a pas l'habitude d'en faire .
malgrés ces quelques inconvenient , le sport est essentiel a la vie car sans le sport nous ne pourions pas bouger et il ne faut jamais oublier que le sport et bon pour la santé

PS: éviter de manger tros gras trop sucrer et tros salé et pratiqué une activiter sportif reguliere
Anonyme
Posté le 22 déc. 2011
Most of the time people think that sport is not important in life.
But they are wrong because sport is very important even if it has some disadvantages.
Thanks to sport, our body is in a better shape and helps us to get fat and gain muscles. Sport makes people happy because it gives them some pleasure. But sport can have some disadvantages because it can cause some injuries. There are people who have heart and breathing difficulties because of sport. It can also be very tiring if we are not used to exercising.
Though, sport is essential for life because without sport we cannot move. And we shall always bear in mind that sport is good for our health

PS: avoid eating too much fat, sugar, and salt. And exercise on a regular basis

ou avoid eating food that contains high fat contents, too much salt or sugar.
Anonyme
Posté le 22 déc. 2011
Pardon c'est help us not to get fat and to gain muscles
Anonyme
Posté le 22 déc. 2011
Pardon c'est help us not to get fat and to gain muscles
Anonyme
Posté le 22 déc. 2011
Pardon c'est help us not to get fat and to gain muscles

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte