- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour, je dois faire un dialogue entre une mère et sa fille. La mère veut offrir à sa fille un téléphone avec une puce gps pour savoir où se trouve sa fille en permanence.Où j'en suis dans mon devoir
mère : for your birthay, i would like to buy this mobile phonefille: It's beautifull but i dont like him
mère : why?
fille : beacause it's a GPS mobile phone and you will always be when i am.
mère : every time i phone you is not there and i get worried.
fille : but you i irritate me i want to be free
mère : if you make kidnap the police will be able to find you easily.
fille : stop mum !! i am going not to make kidnap !!
mère : i hope so !
fille : i am not a prisonnière and i do not want your mobil phone.
mère : d'accord alors répond moi quand je t'appelle et donne moi de tes nouvelles plus souvent (j'ai du mal à traduire cette phrase en anglais).
fille : i think that's what i'll do for to be quiet
2 commentaires pour ce devoir
5
ok so answer me when I call you and give me signs of you (= donne moi des signes de vie) more regular
euhhh... on veut que quelqu'une le corrige? je peux le faire...?
mère : For your birthday, I would like to buy you this mobile phone.
fille: It's beautifull, but i don't like it.
mère : Why?
fille : Because it's a GPS mobile phone, and you will always know where I am.
mère : Every time I phone and you aren't there, I get worried.
fille : But you irritate me; I want to be free.
mère : If you get kidnapped, the police would be able to find you more easily.
fille : Stop, mum !! I am going not to get kidnapped !!
mère : I hope so !
fille : I am not a prisoner, and I do not want your mobile phone.
mère : d'accord alors répond moi quand je t'appelle et donne moi de tes nouvelles plus souvent (j'ai du mal à traduire cette phrase en anglais).
----> all right, then, answer when I call you, and keep me updated on what's happening with you more often.
fille : I think that's what I'll do to reassure you.
---------------
si on a quelques questions, direz les moi :)
( suzume_tori@hotmail.com )
mère : For your birthday, I would like to buy you this mobile phone.
fille: It's beautifull, but i don't like it.
mère : Why?
fille : Because it's a GPS mobile phone, and you will always know where I am.
mère : Every time I phone and you aren't there, I get worried.
fille : But you irritate me; I want to be free.
mère : If you get kidnapped, the police would be able to find you more easily.
fille : Stop, mum !! I am going not to get kidnapped !!
mère : I hope so !
fille : I am not a prisoner, and I do not want your mobile phone.
mère : d'accord alors répond moi quand je t'appelle et donne moi de tes nouvelles plus souvent (j'ai du mal à traduire cette phrase en anglais).
----> all right, then, answer when I call you, and keep me updated on what's happening with you more often.
fille : I think that's what I'll do to reassure you.
---------------
si on a quelques questions, direz les moi :)
( suzume_tori@hotmail.com )
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.