Faire un texte avec 80 mots minimum

Publié le 12 mai 2014 il y a 9A par Anonyme - Fin › 15 mai 2014 dans 9A
1

Sujet du devoir

Bonjour, j'ai un devoir maison à rendre vendredi, je n'y comprends rien du tout.

 

La question de mon devoir; "Would you like to live in rublovskaya? Why and why not? 

Si quelqu'un pourrai m'aidé le plus rapidement possible ça serai idéal. J'ai encore rien écris. merci d'avance

Où j'en suis dans mon devoir

j'en suis encore nul part, je n'arrive même pas à comprendre. Et je ne veux pas m'aidé d'un traducteur sur internet merci beaucoup pour ceux qui m'aideront. 




2 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 13 mai 2014

Bonjour,


Je vais essayer de t'aider comme je peux.


Tout d'abord, la question : "Would you like to live in Rublovskaya ? Why and why not ?" veut dire "Aimerais-tu vivre à Rublovskaya? Pourquoi voudrais-tu y vivre et pourquoi ne le voudrais-tu pas ?".


Ensuite le nom "Rublovskaya" : je n'en trouve pas l'existence sur Google, mais une chose est sûre il s'agit d'un lieu (une ville, un pays, une région, visiblement russe). J'imagine que cela doit porter sur une leçon que vous venez d'étudier/que vous allez étudier avec votre prof. Soit il faut que tu regardes dans tes précédentes leçons pour voir s'il y est question de Rublovskaya, soit votre professeur vous a indiqué une page dans votre manuel, ou vous a donné un document annexe en même temps que ce travail à faire. Il s'agit de savoir où se trouve cet endroit, quel type d'endroit est-ce, quels points positifs ou négatif (de ton point de vue) il peut présenter, etc. Les points positifs et négatifs peuvent porter sur le climat, l'architecture, le contexte politique, la situation économique, la population, la végétation, les coutumes, et plein d'autres choses encore. Par exemple s'il s'agissait de Londres tu pourrais dire :

  • points positifs : il y a beaucoup de magasins pour faire du shopping, une jolie architecture, une vie culturelle riche (concerts, expos, etc.), le marché de l'emploi y est florissant dans certains domaines, etc.
  • points négatifs : il pleut beaucoup, il y a de la pollution, la vie est chère, je n'aime pas le thé, etc.

(en plus étoffé et rédigé bien sûr)

D'un point de vue plus technique je pense qu'ici ton prof voudrais ici que tu utilises le conditionnel du verbe "like" suivi d'un verbe à l’infinitif : "I would like to live in Rublovskaya because ..." suivi des points positifs, et "I would not like to live in Rublovskaya because ..." suivi des points négatifs. Sinon pour ce qui est d'énumérer les points positifs et négatifs tu peux revenir au présent de l'indicatif, ou au passé si jamais il s'agit d'une ville disparue (mais cela me semble un peu farfelu).

Enfin, je comprends que tu ne veuilles pas t'aider d'un traducteur cependant n'ai pas peur de chercher dans un dictionnaire français/anglais quelques mots pour enrichir ton vocabulaire, être claire, et ne pas trop te répéter. Si tu n'as pas de dictionnaire chez toi il en existe en ligne.

Anonyme
Posté le 13 mai 2014

Merci beaucoup lilounana, je vais voir ce que je peux faire.


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte