À quoi doivent se consacrer les étudiants ?

Publié le 26 oct. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 2 nov. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Bonsoir,

je dois répondre a ces deux questions en un seul texte :

- À quoi doivent se consacrer les étudiants ?

- Pensez-vous que les jeunes doivent se consacrer exclusivement à l'étude ?

voici ce que j'ai fait:

Para mí, los estudiantes deben pasar mucho más tiempo en la escuela que su tiempo de ocio y actividades . Se puede ser libre para divertirse y trabajar razonablemente saber que la recreación de los estudiantes: la noche, el alcohol, las drogas ... que es desventajoso para el aprendizaje. El estudiante debe beneficio un ritmo de vida regular y seriamente organizar su horario para tomarse el tiempo para entretener y cuidar a sus estudios.

Algunas de las áreas de estudio requerirá una inversión de tiempo completo como la escuela de medicina

Estudiantes Cerain no tienen otra opción y deben trabajar en paralelo para
y el costo de vida etudes. Mucho estudiantes viven por debajo del umbral de la pobreza.


Merci de votre aide !!!

Où j'en suis dans mon devoir

Bonsoir,

je dois répondre a ces deux questions en un seul texte :

- À quoi doivent se consacrer les étudiants ?

- Pensez-vous que les jeunes doivent se consacrer exclusivement à l'étude ?

voici ce que j'ai fait:

Para mí, los estudiantes deben pasar mucho más tiempo en la escuela que su tiempo de ocio y actividades . Se puede ser libre para divertirse y trabajar razonablemente saber que la recreación de los estudiantes: la noche, el alcohol, las drogas ... que es desventajoso para el aprendizaje. El estudiante debe beneficio un ritmo de vida regular y seriamente organizar su horario para tomarse el tiempo para entretener y cuidar a sus estudios.

Algunas de las áreas de estudio requerirá una inversión de tiempo completo como la escuela de medicina

Estudiantes Cerain no tienen otra opción y deben trabajar en paralelo para
y el costo de vida etudes. Mucho estudiantes viven por debajo del umbral de la pobreza.


Merci de votre aide !!!



4 commentaires pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 27 oct. 2011
Bonsoir nouri59, voici la correction:

Me parece que los estudiantes deben pasar mucho más tiempo en la escuela que su tiempo de ocio y actividades. Esta bien poder divertirse y trabajar de forma equilibrada. Entre las diversiones de los estudiantes se pueden mencionar: la noche, el alcohol, las drogas ... que son desventajosas para el aprendizaje. El estudiante deberia tener un ritmo de vida regular y organizar su horario de forma seria para luego tener tiempo para dedicarse a sus estudios.

Algunas áreas de estudios requieren una inversión de tiempo completo como por ejemplo: la medicina.

Los estudiantes "Cerain" (?) no tienen otra opción y deben trabajar en paralelo para pagar sus estudios. Mucho estudiantes viven por debajo del umbral de la pobreza.
Anonyme
Posté le 27 oct. 2011
merci beaucoup de votre aide voici ce que je voulais dire en francais pour la fin



Cerains etudiants n'ont pas le choix et doivent travailler en parallèle pour pouvoir
vivre et payer leurs etudes.Beaucoup d'erudiants vivent sous le seuil de pauvreté.

merci
Anonyme
Posté le 28 oct. 2011
Tres bien, dans ce cas ce sera :
Algunos estudiantes no tienen otra opción y deben trabajar en paralelo para pagar sus estudios. Mucho estudiantes viven por debajo del umbral de la pobreza.
Anonyme
Posté le 28 oct. 2011
Merci beaucoup

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte