- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Lis attentivement ces messages et rédige les réponses correspondantes avec des phrases complétes.1er message:
Ya estàs instalada en tu nueva casa? Donde vives ahora ? Por qué no me escribes? Hasta muy pronto ?
Rosario
2éme message:
En clase, todos preguntan por ti. Como estàs? Cuàdo vuelves al instituto? Por qué ya no comunicas por internet ?
Maia
Où j'en suis dans mon devoir
Voila je bloque carrément sur cette exercice. J'ai fait tout le devoir et il faut que je l'envoie demain matin il ne me reste pas beaucoup de temps merci de m'aider .3 commentaires pour ce devoir
c facil.traduis les phrases sur traduction en internet et reponds aux questions. :)
1er message
Sí, estoy instalada en mi casa nueva. Ahora vivo en [rue]. No te puedo escribir porque estoy muy ocupada. Espero verte pronto.
[Signé NOM]
2eme message
Me encuentro mejor, volveré pronto. Di a la clase que no se preocupe. Ya no puedo comunicar por internet porque no me funciona. Hasta pronto.
[signé NOM]
Ne t'inquiète pas, je suis espagnole et je suis sure que c juste.
Je te traduis:
1er message
Oui, je suis installée dans ma nouvelle maison. Maintenant je vis à [rue, ville, on s'en fout]. Je ne peux pas t'écrire car je suis très ocupée. J'espère te voir bientôt.
[Signé NOM]
2eme message
Je me sens mieux [sous-entendu t'étais malade], je reviendrais bientôt. Dis à la classe qu'elle ne s'inquiète pas. Je ne peux plus communiquer par internet car il ne marche plus. À bientôt.
[signé NOM]
Si tu ne comprends absolument rien, desolée, je ne connais pas ton niveau et ne sais donc pas si mes phrases etaient trop dures ou faciles. J'espère que ça te servira.
Sí, estoy instalada en mi casa nueva. Ahora vivo en [rue]. No te puedo escribir porque estoy muy ocupada. Espero verte pronto.
[Signé NOM]
2eme message
Me encuentro mejor, volveré pronto. Di a la clase que no se preocupe. Ya no puedo comunicar por internet porque no me funciona. Hasta pronto.
[signé NOM]
Ne t'inquiète pas, je suis espagnole et je suis sure que c juste.
Je te traduis:
1er message
Oui, je suis installée dans ma nouvelle maison. Maintenant je vis à [rue, ville, on s'en fout]. Je ne peux pas t'écrire car je suis très ocupée. J'espère te voir bientôt.
[Signé NOM]
2eme message
Je me sens mieux [sous-entendu t'étais malade], je reviendrais bientôt. Dis à la classe qu'elle ne s'inquiète pas. Je ne peux plus communiquer par internet car il ne marche plus. À bientôt.
[signé NOM]
Si tu ne comprends absolument rien, desolée, je ne connais pas ton niveau et ne sais donc pas si mes phrases etaient trop dures ou faciles. J'espère que ça te servira.
Merciii beaucoup c'est ma premiére année en espagnol donc c'est un peu galére vu que j'étudie à la maison mercii encore !
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.