Expression écrite

Publié le 13 janv. 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 19 janv. 2011 dans 13A
10.00 / 20
5

Sujet du devoir

Dernièrement, tes relations avec tes parents sont un peu tendues. Ils te reprochent d'envoyer trop de messages sur internet, d'utiliser trop ton téléphone et d'écouter trop la musique sur ton mp4. Tu racontes dans ton journal tes pensées et tes émotions.

Où j'en suis dans mon devoir

Je l'ai déjà écrit, mais je ne suis pas sûre s'il est bien. Le voici:

Querido diario,
Últimamente, mis padres se quejan de que puedo utilizar mi teléfono también, yo siempre estoy en el equipo y todavía tengo los auriculares en sus oídos. No es tanto que yo siempre uso estas cosas que los hacen tan enojado, pero el hecho de que yo no hablo con ellos tanto como antes porque estoy muy ocupado, incluso si ellos no entienden esto. Me molestan! Ellos piensan que ya no soy capaz de comunicarse con la gente. No es cierto! lo que crees que soy? Puedo enviar mensajes a todos, soy sólo tiene que conectar. Espero que algún día él va a entender. Siento que debería dejarme hacer, mientras yo todavía soy joven y puedo, porque yo ciertamente no quiero ser como ellos que pasan su tiempo de trabajo, y cuando tienen tiempo libre para planear lo que van a hacer en el trabajo. Quiero disfrutar de mi juventud, mientras que todavía tengo tiempo. No es porque yo uso mi teléfono muchas cosas que no se comunican! el teléfono se inventó para comunicarse, y es exactamente lo que estoy haciendo
Grandes besos


dites moi ce que vous en pensez, ce que je devrais amméliorer et s'il y a des fautes!
merci beaucoup d'avance!!!!



2 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 14 janv. 2011
ultimamente mis padres se quejan de que utilice demasiado el teléfono;Lo que les enoja es que no hablo tanto con ellos commo antés.No parecen entender que tengo mi propia vida ,con amigos y mi jardin secreto donde no tienen influyencia.Les parece que sea yo un monstro autista que no sabria comunicar con el mundo exterior.Me cansan!No quiero parecerme a ellos,para quienes solo importa el trabajo y el jubilado (la retraite).Qué placer me daria una planificacion del trabajo commo unica fuente de juego?el telefono es por excelencia el rey de la comunicacion elegida.No conozco a muchos jovenes a quienes les gustaria telefonear a sus padres!tu,si?
Anonyme
Posté le 14 janv. 2011
voilà,j'ai surtout essayé de corriger les erreurs grammaticales-parce que désolée,il y a certaines expressions que je n'ai pas comprises.Sinon, c'est vraiment bien.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte