Lettre

Publié le 11 oct. 2011 il y a 12A par Anonyme - Fin › 17 oct. 2011 dans 12A
5

Sujet du devoir

Bonjour, je voudrais savoir si ma lettre en espagnol est bien faite et si il y a des fautes pouvez vous me corriger?

Où j'en suis dans mon devoir

(!)Hola megane!

(?)Como estas? Espero que estàs bien. Estoy en Marruecos, este pais es magnifico. Estoy en Marrackech, en el centro de Marruecos. Dentro dos dias iré a Berrechid para una semana. Después iré a Casablanca en litoral. Me encanta mucho el Marruecos. (!) No me aburro (!) Hago muchas cosas ; Todas noches voy a la plaza Jemaa el Fna. Esta plaza es fascinante. (!) Hay mucha, mucha gente! Los alimentos son muy excelente. Manana voy a la piscina en un hotel. Compré muchos recuerdos por mi familia y mis amigos. Hay uno por tu. Es una pulsera. Al final de mis vacaciones, iré dos dias al desierto. Este lugar me parece maravilloso. Haceré camello y dormiré al raso. (!) Tengo prisa! Te enviaré una otra carta durante las vacaciones para te contar mis aventuras. (!) Qué làstima qué no estàs aqui! Pero, pienso que no soportaràs el calor.
(!)Hasta pronto y muchos besos!

(?)= ? a l'envers
(!)=! à l'envers

Merci d'avance!!!!



2 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 11 oct. 2011
Bonsoir missdu13, voici la correction de ta lettre:

¡Hola Megane!

¿Como estás? Espero que estés bien. Estoy en Marruecos, este país es magnífico. Estoy en Marrackech, en el centro de Marruecos. Dentro dos dias iré a Berrechid donde me quedaré una semana. Después iré a Casablanca, en el litoral. ¡Me encanta Marruecos! ¡No me aburro! Hago muchas cosas. Todas las noches voy a la plaza Jemaa el Fna. Esta plaza es fascinante. ¡Hay muchísima gente! Además la comida es deliciosa y los alimentos excelentes. Mañana voy a la piscina de un hotel. Compré muchos recuerdos para mi familia y mis amigos. ¡Tengo uno para ti también! Es una pulsera. Al final de mis vacaciones, iré dos dias al desierto. Es un lugar que me parece maravilloso. Me montaré en un camello y dormiré de acampada al raso. ¡Tengo muchas ganas! Te enviaré otra carta durante las vacaciones para contarte mis aventuras. ¡Qué lástima qué no estés aquí! Pero, me parece que no soportarías el calor.
¡Hasta pronto y muchos besos!
Anonyme
Posté le 12 oct. 2011
MERCI BCP LILAROSE MAIS JE VOUDRAIS SAVOIR POUR TENGO PRISA: SA NE SE DIT PAS EN ESPAGNOL? PARCEQUE JE LAI TROUVER DANS LE DICTIONNAIRE..

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte