lettre d'amour écrite en espagnol

Publié le 23 janv. 2013 il y a 11A par Anonyme - Fin › 25 janv. 2013 dans 11A
5

Sujet du devoir

je dois écrire une lettre d'amour en espagnol et je voulais savoir si ce que j'ai fais est bien, ou si j'ai fais des fautes, merci beaucoup.

Où j'en suis dans mon devoir

2 de Febrero, 1992
México

Querida Luz.

Le primera vez que nuestras miradas se cruzaron, inmediatamente supe que eras tu que querré toda mi vida. Quiero que sepas como te amo. Mi vida sin ti, no tiene sentidas. No quiero que pienses que deseo una otra persona que tu, es a ti a quien quiero. No puedes imaginar lo contenta que estoy cuando estoy contigo, no puedo vivir sin ti, te necesito, Luz. Eres el tesoro de mi corazon. Lo repito, te amo.
Besote.

Fernando



2 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 23 janv. 2013
C'est très bien mais tu devrais juste parler dans ta lettre de " un flechazo" = un coup de foudre. Oublie non plus les accents, ils donnent beaucoup d'importance aux mots. Et a la fin j'aurais plus mis "Besos" mais c'est toi qui vois. C'est une lettre informelle ? Car si c'est le contraire n'oublie pas d'inventer une adresse.
Bon courage mais sinon tout le reste est bien ;)
Anonyme
Posté le 23 janv. 2013

quiero que sepas cuanto te amo, mi vida sin ti no tiene sentido,

no te puedes imaginar lo feliz que soy cuando estoy ...

te abrazo con todo mi carino


quelques modifs!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte