- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonsoir, je dois raconter un souvenir marquant de mon enfance en minimum 12 lignes (oui je sais que c'est peu mais je suis vraiment nul en Espagnol (4.5/20 de moyenne au second trimestre...) donc je compte sur vous pour m'aider au plus vite :D) tout en utilisant l'imparfait et le passé simple (que je ne sais pas conjuguer au passage...).
Où j'en suis dans mon devoir
Ayant cherché auparavant une aide pour mon devoir, j'ai cherché et je suis tombé sur ce site (que je trouve très intéressant :D) et je suis tombé sur ça (pas la peine de le lire en entier juste lisez mon commentaire à la fin) :
Fue en agosto cuando tenía 4 años cuando mis padres, mi hermano, que era de 8 años se van de vacaciones a España. Luego tuvimos que conducir 12 horas desde que nos fuimos a Málaga en la parte inferior del país. Mis padres tenían un pequeño coche y mi hermano y yo nos divertimos todo el camino ya que el coche se llenó de bagageet nuestros juguetes para las fiestas. A veces lloramos, hicimos ruido y mis padres nos dijeron que calmarse y estábamos riendo, susurrando. Nos encantó conducir de noche que nos pusieron en el tablero detrás y vimos las estrellas por horas y nos imaginamos animales pequeños con nubes.
Je l'ai recopié et donné a la prof mais elle m'as dit qu'il y avait beaucoup de fautes de conjugaison hors, c'est le but du devoir... Merci d'avance :D
4 commentaires pour ce devoir
Oui le mieux est que tu nous donne ton texte en français parce que pour t'aider vaut mieux qu'on sache ce que tu voulais dire :)
Bonjour
Je t'ai corrigé ton texte, il faut absolument bien mettre les accents sur les verbes, sinon, ils sont faux. Et à ta place, je lirais avec soin la liste des verbes de ton texte que je t'ai faîte et je mémoriserais cela, car à l'origine ce n'est pas toi qui a fait le travail, et il faut que tu saches ce que tu as écrit au niveau des verbes.
Soit dit en passant, tu aurais pu faire le travail avec un dico et le livre ouvert à la page des conjugaisons, en réalité cela ne t'aurait pas pris plus de temps...puisque tu aurais aussi recopié les verbes sauf que ce serait ton histoire. Essaye la prochaine fois et tu verras que ta moyenne montera...
Un mes de agosto cuando yo tenía 4 años cuando mis padres, mi hermano, que tenía 8 años nos fuimos de vacaciones a España. El viaje duró 12 horas, hasta que llegamos por fin a Málaga en la parte sur del país. Mis padres tenían un pequeño coche y mi hermano y yo nos divertimos todo el camino ya que el coche se llenóde maletas y de juguetes para las fiestas. A momentos lloramos, hicimos ruido y mis padres nos dijeron que teníamos que calmarse y nosotros nos reíamos, susurrando. Nos encantó viajar de noche, porque nos pusieron en el tablero detrás y vimos las estrellas por horas y nos imaginamos animales pequeños con nubes.Cuando llegamos a MÊlaga, estábamos contentos, pero muy cansados.
verbes :
tenía : verbe tener /imparfait /1ere singulier (avoir)
nos fuimos : verbe irse /passé simple /1ère du pluriel (s'en aller, partir)
duró : verbe durar /passé simple / 3eme du singulier (durer)
llegamos : verbe llegar /passé simple /1ere pluriel (arriver)
tenían : verbe tener /imparfait/3eme pluriel/imparfait (avoir)
nos divertimos : verbe divertirse / passé simple /1ere du pluriel
se llenó : llenarse /passé simple/3eme singulier (se remplir)
lloramos : verbe llorar / passé simple/1ere du pluriel (pleurer)
hicimos : verbe hacer/passé simple/1ere du pluriel (faire)
dijeron : verbe decir/passé simple/3eme pluriel (dire)
teníamos : verbe tener/imparfait/1ere pluriel (faire, mais ici c'est tener que+infinitif = devoir)
nos reíamos : verbe reirse/ imparfait/1ere pluriel (rire)
encantó : verbe encantar /passé simple/3eme singulier (enchanter, plaire beaucoup)
pusiieron : verbe poner /passé simple/3eme pluriel (mettre)
vimos : verbe ver /passé simple/1ere pluriel (voir)
nos imaginamos : verbe imaginarse /passé simple/1ere du pluriel (s'imaginer)
llegamos : verbe llegar/passé simple/1ere pluriel (arriver)
estábamos : verbe estar / imparfait /1ere pluriel (être)
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Salut!
Bon, je vais tenter de t'aider en Espagnol. Par contre, serait-il possible que tu me dises ce que tu voulais dire EN FRANCAIS? ^^
Bonsoir, déjà merci de prendre la peine de prendre ton temps pour moi :D et je vais travailler dessus ce soir ou plus tard :)