- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour je viens aujourd'hui vous demandez de l'aide car je dois donc crée un exte de presentation à partir d'un objet qui nous ressemble je l'a donc rédigé en Français puis traduits mais j'aimerai savoir, si il etait possible que vous m'aidiez à me corriger voici le texte en Français
Bonjour je m'appele ____ j'ai __ ans je vis à ____ et j'etudie au ____.
Je suis une fille , sensible , sympathique;
Dans la vie, j'aime rire, passer du temps avec mes amis, aller au cinema, faire du shopping
Aujourd'hui je vous ai apporté une piece de theatre, Médée de Corneille, j'ai choisi cette piece car c'est la dernière que j'ai joué mais ma préféré est l'education de rita de Christophe Lindon.
J'ai fait du thêatre pendant 8 ans mais j'ai dû arrété par manque de temps mais ça me manque j'aimerai vraiment en refaire.
Dans le theatre ce qui me plait: c'est pouvoir interpreter un personnage qui peut être le contraire de nous, pouvoir et apprendre à exprimer ses sentiments.le theatre est pour moi un autre monde;
Où j'en suis dans mon devoir
Voilà le texte ecrit ci essus traduit par mes soins :
Hola me llamo ____ tengo __ anos, vivo en ____ y estudio en insituto _____.
Yo soy una chica emotiva, simpatica
En la vida, me gusta reir, pasar mi tiempo con mis amigas, ir al cine , ir des compras , escuchar la musica.
Hoy, he traido una pieza theatral y es Medée de Corneile he elegido esta piea porque es la ultimo que he actuado en un teatro. Pero mi pieza preferida es la educatuon de rita.
He hecho teatro durante ocho anos pero he parado porque no tenia el tiempo para continuar..
En el theatro , me gusta es poder interpretar un personaje que es el contrario de nosotros. Poder y apprender a exprimir su sentimientos. El teatro es para mi un otro mundo.
En esperant que vous puissiez m'aider merci 'avance :)
1 commentaire pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Bonjour
Voici un corrigé de ton travail :
Hola me llamo ____ tengo __ años, vivo en ____ y estudio en el insituto _____.
Yo soy una chica más bien emotiva, y simpática
En la vida, me gusta reir, pasarme el tiempo con mis amigas, también me gusta ir al cine , ir de compras , escuchar música.
Hoy, he traido una pieza teatral que se titula "Medée", es de Corneille, y he elegido esta pieza porque es la última que he actuado en un teatro. Pero mi obrafavorita es "la educación de rita".
He hecho teatro durante ocho años pero lo he dejado porque no tenia el tiempo suficiente para continuar..
En el teatro , lo que me gusta es poder interpretar un personaje que sea el contrario de nosotros. Poder y aprender * a expresarlos sentimientos. El teatro es para mi un otro mundo.
voc :
más bien : plutôt
titularse : s'intituler
dejar una cosa : laisser quelque chose au sens d'arrêter (une activité par exemple)
lo que me gusta : ce qui me plaît
expresar : exprimer (exprimir existe mais a un autre sens = exprimer (faire sortir) le jus d'un fruit par exemple)
Bonne continuation !